Mediadaten Trail & Ultrarunning 2020

Page 1

Das Trailrunning Magazin Nr.1

2020

M e d i e n a n g e b ote, P re i s e u n d Te r m i n e


PRINT. MAGAZIN

WIR SIND DAS TRAIL-MAGAZIN Liebe Partner, liebe Freunde und Trailrunners, der Laufsport ist längst um seine vielleicht ursprünglichste und ehrlichste Disziplin reicher – Trailrunning. Das Laufen in den Bergen, im Wald, im Gelände und abseits befestigter Wege hat Konjunktur. Vor über zehn Jahren haben wir uns entschieden diesem Trend ein eigenes Magazin zu widmen. Und wir sind belohnt worden: Denn heute ist Trailrunning und die Zeitschrift TRAIL ein fester Bestandteil des Laufsports im deutschsprachigen Raum. Das TRAIL Magazin ist die Nummer-1-Plattform rund um das Thema Trailrunning, ist Kritiker, Fan und vor allem selbst sehr aktiv. Chefredakteur Denis Wischniewski lief und finishte extreme Rennen wie die Tor des Géants, den Marathon des Sables, Yukon Arctic Ultra oder den Irontrail. Redakteur Benni Bublak lief gar bei Weltmeisterschaften und ist Sieger des Transalpine Run 2017. Vom zunächst reinen Online-Magazin wurde aus TRAIL ein klassisches Print-Magazin und steigt bei einer Druckauflage von mittlerweile rund 30.000 Heften weiter in der Beliebtheit. Das analoge Thema Trailrunning funktioniert als analoges Medium ganz wunderbar! Auch 2020 wird TRAIL wieder sechsmal erscheinen und alle Facetten des Sports beleuchten. Wir testen Produkte wie Laufschuhe und Bekleidung, geben Trainingstipps und stellen Typen und Events vor. Wir laden euch hiermit herzlich ein, Partner unserer Erfolgsgeschichte zu werden. Neben klassischen Print-Werbungen bieten wir auch digitale Formate an. TRAIL ist das Heft und die umfassende Plattform für Laufsport, Fitness und Naturerlebnisse. Im Zweifel nehmen wir den schmalen Weg! Denis Wischniewski Herausgeber TRAIL & ULTRARUNNING


ERSCHEINUNGSTERMINE 2020 TRAIL 2/2020

EVT: 07. FEBRUAR 2020

ANZEIGENSCHLUSS 13. JANUAR 2020

ANZEIGENVORLAGE BIS 20. JANUAR 2020

TRAIL 3/2020

EVT: 03. APRIL 2020

ANZEIGENSCHLUSS 09. MÄRZ 2020

ANZEIGENVORLAGE BIS 16. MÄRZ 2020

TRAIL 4/2020

EVT: 05. JUNI 2020

ANZEIGENSCHLUSS 11. MAI 2020

ANZEIGENVORLAGE BIS 14. MAI 2020

TRAIL 5/2020

EVT: 07. AUGUST 2020

ANZEIGENSCHLUSS 13. JULI 2020

ANZEIGENVORLAGE BIS 20. JULI 2020

TRAIL 6/2020

EVT: 09. OKTOBER 2020

ANZEIGENSCHLUSS 14. SEPTEMBER 2020

ANZEIGENVORLAGE BIS 17. SEPTEMBER 2020

TRAIL 1/2021

EVT: 04. DEZEMBER 2020

ANZEIGENSCHLUSS 09. NOVEMBER 2020

ANZEIGENVORLAGE BIS 13. NOVEMBER 2020

ANZEIGENFORMATE / ANZEIGENPREISE 2/1 Seite

1/1 Seite

4199,00 EURO

2690,00 EURO

430 mm x 280 mm

215 mm x 280 mm

1/1 Seite

430 mm x 140 mm

2690,00 EURO

1/2 Seite hoch

1/3 1/3 Seite Seite hoch hoch

108 mm x 280 mm

1550,00 EURO

1/2 Seite quer 215 mm x 140 mm

280 mm 72 mm x x 84 mm 280 mm 820,00 1199,00 EURO EURO

1/3 Seite 1/3 Seite quer quer 215 mm x 94 mm 215 mm x 93 mm EURO 820,00

1199,00 EURO

1550,00 EURO

1/8 Seite quer 52 mm x 93 mm

369,00 EURO Für Shops, Veranstalter und kleine Firmen

Advertorials zzgl. layoutkosten nach absprache

RABATTE & UMSCHLAGSEITEN Wir bieten die Möglichkeit, ganze Seiten des Umschlags (170 Gramm Karton) zu buchen.

U2: 1/1 Seite U3: 1/1 Seite U4: 1/1 Seite

215 mm x 280 mm 215 mm x 280 mm 215 mm x 280 mm

2690,00 Euro zzgl. 25% U-Zuschlag 2690,00 Euro zzgl. 20% U-Zuschlag 2690,00 Euro zzgl. 35% U-Zuschlag B A C K C O V E R !

Staffelrabatt: 5% bei 2 Ausgaben, 10% bei 3 Ausgaben, 15 % bei 4 Ausgaben und 20% ab 5 Ausgaben alle Preise verstehen sich rein netto!


PRINT. MAGAZIN

Das Trail-Megaspektakel: Ultra Trail du Mont Blanc


DATENANLIEFERUNG

Anzeigenvorlagen als druckfähiges PDF (X3 oder X1A) Auflösung immer 300 dpi, Farbraum CMYK Datenfernübertragung via E-mail oder FTP. anzeige@trail-magazin.de Beschnittzugabe: 3 mm umlaufend Zahlbar innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum

SONDERWERBEFORMEN Aufklappbare U2

French Cover 5900,00 EURO

Lesezeichen Auf Anfrage

4600,00 EURO

Beilagen

bis 25 g: 70 Euro je 1000 Stk. bis 40 g: 90 Euro je 1000 Stk.

Glanzlack Auf Anfrage

D MIN T

ILRUN RA

TE OF TA

500,00 EURO pro Sticker (10 Sticker insg.)

STICKER INSIDE! 12 Aufkleber für Trailrunner

NING S

Stickerbogen in der Heftmitte als Beilage

Sonderfarben Tagesleuchtfarben Metallicfarben Duftlackierungen Klappseiten Stanzungen STICKERBOGEN

CD/DVD auf Cover

bis 20 g: 115 Euro je 1000 Stk. bis 40 g: 140 Euro je 1000 Stk.


WEB . SOCIAL MEDIA . NEWSLETTER WERBUNG AUF WWW.TRAIL-MAGAZIN.DE Werbung auf unserem Web-Portal ist effizient und günstig. Mit über 24.000 Facebook-Fans haben wir für unsere Webseite mächtig Wind im Rücken und die perfekte Verlinkung zu unseren Fans. Die Homepage und unsere Facebook-Präsenz kombinieren sich ideal, um wirklich alle der Zielgruppe zu erreichen. Neu in 2020: Der erste TRAILSCHUHFINDER als Online-Tool mit allen Marken und Modellen!


BANNERWERBUNG ÜBER 30 TAGE LAUFZEIT HEADER, 725 x 90, 590,00 Euro

FOOTER, 468 x 60, 360,00 Euro 399 x 250, 360,00 Euro 120 x 600, 440,00 Euro

SKYSCRAPER, 140 x 970, 660,00 Euro

FACEBOOK-POSTING, 150,00 Euro INSTAGRAM-POSTING, 70,00 Euro WEBSITE-POSTING, 150,00 Euro

BILLBOARD, 850 x 250, 660,00 Euro

WERBUNG AUF Youtube / Trail Magazin Channel Auf viel Beachtung stoßen unsere neuen Test- und Produktclips auf Youtube. Wir stellen hier eure Produkte und News vor. Ein Video inklusive Produktion mit der durchschnittlichen Spielzeit um 2 Minuten kostet 890,00 Euro. Aktuell erreichen die ersten unserer Inhalte fast 10.000 Zuschauer. Tendenz 2020 und 2021 ist stark steigend. www.youtube.de

Daten in 72 dpi auflösung als gif oder jpeg, max. 50 kb grösse


WEB . SOCIAL MEDIA . NEWSLETTER NEWSLETTER-WERBUNG MIT DEM TRAIL MAGAZIN Mehr als 6.000 Abonennten lesen das TRAIL Magazin und bekommen von uns regelmäßig Newsletter und Werbungen. Die Verknüpfung von redaktionellen Neuheiten und um Produkte funktioniert bei uns bestens und ist sehr authentisch. Mit der Kennzeichnung „Werbung/Neuheiten von unseren PARTNERN“ versenden wir eure Mitteillungen zu Produkten oder Events in unserem Newsletter und in unserer Optik. Aktuell umfasst die Datenbank rund 10.000 Outdoor- und Trailrunning affine Kunden. Die Quote der gelesenen Newsletter ist bei uns sehr hoch und liegt bei über 75%. Die Aussendung erfolgt 14-tägig. Preis pro exklusives Newsletter-Mailing für PARTNER: 999,00 Euro.



ALLE TRAIL AUSGABEN 2020 PRINT & DIGITAL, APP & PAPIER TRAIL erscheint von Februar bis Dezember 2020 insgesamt sechsmal. TRAIL ist bei einer Druckauflage von ca. 30.000 Stück an Kiosken, im Bahnhofsbuchhandel und bei Fachhändlern erhältlich. Zudem bieten wir das Magazin im praktischen Abo an. Ein hoher Prozentsatz der Erstkäufer abonniert TRAIL und bindet sich fest an uns. Das bestätigt unsere gute Arbeit. Die Abo-Abschlüsse steigen stetig. Zu den gedruckten Heften bieten wir alle Ausgaben als kostenpflichtige APP und PDF an. Nachfolgend geben wir euch einen ersten Überblick über unsere Produkttest-Felder 2020. Der größte Praxistest konzentriert sich auf die TRAILSCHUHE in der Ausgabe 3/2020. Wir prüfen rund 50 neue Modelle in verschiedenen Größen eine knappe Woche lang und stellen damit den größten Trailschuh-Test weltweit auf die Beine. In jeder Ausgabe haben wir mehrere Seiten „Praxistest“. Dort testen und zeigen wir Produkte, einzeln, losgelöst von Testfeldern.

INHALTE 2020

TRAIL 2 / 2020 ab 7. Februar 2020 Inhalte >> Trainingsserie >> Überblick: Alle Trail-Events, Rennen, Läufe >> Special: Alles für Einsteiger. Tipps, Training, Produkte.

TRAIL 3 / 2020 ab 3. April 2020 TEST IM FOKUS DER AUSGABE! >> Der große Trailschuh-Test (50 Modelle) >> Wetterschutzjacken >> Trainingsserie

TRAIL 4 / 2020 ab 5. Juni 2020 Inhalte >> Special: Südtirol >> Sommer-Komplettoutfits / Elektronik >> Test: Lightweight / Race-Trailschuhe


TRAIL 5 / 2020 ab 7. August 2020

TERMINE 2020

Inhalte

TRAIL MAGAZIN LESERCAMPS 2020

>> Ernährungsspecial / Rezepte >> Superlight-Laufjacken >> Trainingsserie

TRAIL 6 / 2020 ab 9. Oktober 2020 Inhalte >> Event-Highlights 2020 >> Stirnlampen-Test / Herbst-Touren >> Test Nahrungsergänzungsprodukte

TRAIL 1 / 2021 ab 4. Dezember 2019 Inhalte >> Winter-Trailschuhe >> Softshelljacken >> Daunenjacken, warme Unterwäsche

Unsere Lesercamps sind mittlerweile legendär und die optimale Bindung an unsere Kunden. Von März bis Oktober veranstalten wir insgesamt vier Camps über je drei bis vier Tage mit einem umfassenden Programm und Trail-Läufen unter Anleitung von externen Profis und Redakteuren von TRAIL. Auf Anfrage kann man sich als Werbepartner bei Camps einbringen und darstellen.

TRAIL MAGAZIN TRAILCREW-TOUR 2020 2020 findet in Zusammenarbeit mit SALOMON erneut ein Event statt, bei dem sich Laufcrews und Cliquen bewerben können. Alle Infos zur Tour unter www.trailcrew.de

LICHTENSTEIN TRAIL & FESTIVAL Seit 2015 sind wir im schwäbischen Lichtenstein zu Gast, um dort am Rande der Alb auf besten Trails für vier Tage alles unter das Motto „110% Trailrunning“ zu stellen. Auch im kommenden Mai 2020 finden dort Workshops, EXPO, Vorträge, Revierguide und ein Trail-Marathon statt. Wir erwarten über 700 Trail-Freunde. Presenter- und Partner für diese Trail-Magazin-Events auf Anfrage! Wir freuen uns auf Kooperationen.



TRAILRUNNING?

VERTRIEB

Trailrunning mussten wir jahrelang erklären, aber heute weiß fast jeder, was darunter zu verstehen ist. Laufsport ist ohne TRAIL unvorstellbar geworden, es ist die natürlichste und schönste Form, sich laufend fortzubewegen. Trailrunning ist Laufsport im Gelände, im Einklang mit der Natur, ist ein Leistungssport auf höchstem Niveau oder ein simpler Ausgleich zum stressigen Job, ein Ultra-Lauf in den Alpen und ein Läufchen im Waldstück hinter dem Haus. Trailrunning ist Lifestyle, verbindet Menschen, führt sie wieder an die Natur heran und zeigt auf gesunde Art und Weise, wie wichtig es ist, dass wir uns auspowern und bewegen. Der TRAIL kennt keine Grenzen – das Abenteuer beginnt bei drei oder vier Kilometern, einmal oder zweimal pro Woche und kann zum Lifestyle werden, der in Etappenläufen und Ultra-Marathons gipfelt.

MZV - Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Ohmstraße 1 85716 Unterschleißheim

DRUCK

Fink GmbH Druck & Verlag Sandwiesenstraße 17 72793 Pfullingen

ZAHLEN DRUCKAUFLAGE VERKAUFSPREIS GEGRÜNDET HERAUSGEBER

30.000 Stück 5,90 EURO November 2008 Denis Wischniewski

Ein Sport für ALLE! Herzlich Willkommen.

SONDERAUSGABEN

Am 26. Oktober 2018 erschien erstmals mit ULTRARUNNING ein Sondermagazin von TRAIL am Kiosk. Das neue Magazin für Ultrarunning, Ultratrail, Etappenläufe und lange Laufdistanzen gibt es nun 2 x pro Jahr am Kiosk und im Jahresabo. Doppel- und Kombibuchungen in TRAIL und ULTRARUNNING belohnen wir mit attraktiven Staffelrabatten. ULTRARUNNING hat eigene Mediadaten, die wir diesen angehängt haben.


MEDIENPAKETE TOURISMUS BEWERBEN SIE IHRE REGION ALS TRAILRUNNING-HOTSPOT IN TRAIL! Liebe Touristiker, sehr geehrte Damen und Herren der Freizeitwirtschaft, ihre Region, ihr Ort liegt uns am Herzen. Wenn Sie das Thema Trailrunning für sich als Sport- und Ganzjahres-Angebot entdeckt haben und in einer „100%-Zielgruppe“ authentisch bewerben möchten, ist das TRAIL Magazin für sie da. Wir haben uns insgesamt drei attraktive „Tourismus-Medien-Pakete“ überlegt und bieten diese zu Sonderkonditionen an.

PAKET 1 PRINT Eine von unserer Redaktion produzierte Heftreportage über insgesamt 4-5 Seiten mit ca. 7-10 Fotos und einem hochwertig recherchierten Lauftext in einer Länge von 4.000-7.500 Zeichen inkl. Infokasten zur Region. (Zahlreiche Beispiele auf Anfrage in Printform oder PDF). -7.500 Zeichen inkl. Infokasten zur Region. Im Anschluss an diese Reportage im folgenden Heft eine 1/1 Imageanzeige oder ein Advertorial zur Abrundung der Werbemaßnahme.

DIGITAL Zur Unterstützung der Printveröffentlichungen inkludiert das Paket 2 Bannerwerbungen auf unserer Seite www.trail-magazin.de. Format: Billboard oder Skyscraper mit einer Laufzeit von je 30 Tagen (Gesamt 2 Monate). Ein exklusiver Newsletter an alle unsere Abonennten (7.000) zu den Trailaktionen in ihrer Region.

SOCIAL MEDIA Wir begleiten die Aktionen auch auf unserer Facebook-Seite (24.000 Fans) und Instagram (7.000 Fans). Anzahl der Postings geamt: 4. Inhalt nach Absprache. Sonderpreis: 7.900,00 Euro

PAKET 2 „start up“ PRINT, DIGITAL & SOCIAL MEDIA Eine von unserer Redaktion produzierte Heftreportage über insgesamt 2 Seiten mit ca. 5 Fotos und einem hochwertig recherchierten Lauftext in einer Länge von 2.000-3.000 Zeichen inkl. Infokasten zur Region. 1 Werbebanner „Footer“ auf www.trail-magazin.de über 30 Tage Laufzeit. Zusätzlich je ein Posting auf unserer Facebookseite und Instagram. Sonderpreis: 2.500,00 Euro


PAKET 3 PRINT Eine von unserer Redaktion produzierte Heftreportage über insgesamt 4-5 Seiten mit ca. 7-10 Fotos und einem hochwertig recherchierten Lauftext in einer Länge von 4.000-7.500 Zeichen inkl. Infokasten zur Region. (Zahlreiche Beispiele auf Anfrage in Printform oder PDF). -7.500 Zeichen inkl. Infokasten zur Region. Im Anschluss an diese Reportage in den folgenden 3 Heft je eine 1/1 Imageanzeige oder ein Advertorial zur Abrundung der Werbemaßnahme.

DIGITAL Zur Unterstützung der Printveröffentlichungen inkludiert das Paket 4 Bannerwerbungen auf unserer Seite www.trail-magazin.de. Format: Billboard oder Skyscraper mit einer Laufzeit von je 30 Tagen (Gesamt 4 Monate). Drei exklusive Newsletter an alle unsere Abonennten (7.000) zu den Trailaktionen in ihrer Region.

SOCIAL MEDIA Wir begleiten die Aktionen auch auf unserer Facebook-Seite (24.000 Fans) und Instagram (7.000 Fans). Anzahl der Postings geamt: 8. Inhalt nach Absprache. Sonderpreis: 12.500,00 Euro


2020

Werbemรถglichkeiten Print ab 199 Euro Werbemรถglichkeiten Digital ab 99 Euro

M E D I A DAT E N PREISE F O R M AT E TERMINE



L i e b e P a r t n e r, l i e b e F r e u n d e , nach der Sonderausgabe ULTRARUNNING im Oktober 2018 haben wir uns nach kurzer Zeit entschieden aus der Premiere eine Serie zu machen. ULTRARUNNING hat eingeschlagen und alle Erwartungen übertroffen. 2020 wird es also weitergehen mit den langen Laufdistanzen, den Etappenrennen und Ultramarathons. Im Juni und Dezember erscheint ULTRARUNNING als zweite Zeitschrift neben TRAIL in unserem Verlag. Diese Veröffentlichungen erlauben uns auch, TRAIL künftig einem noch breiteren Publikum zugängig zu machen, denn ULTRARUNNING erreicht die ambitionierte Leserschaft mit hoher Affinität zum Laufsport. ULTRARUNNING ist das Magazin für ambitionierte Laufsportler, Outdoor-Fans und Ultrasportler. Es berichtet über weltweite Veranstaltungen, Rennen und Laufreisen, gibt Trainingstipps, Motivationstricks und testet relevante Ausrüstung. Wir zeigen die besten Fotos und arbeiten mit den international anerkanntesten Fotografen des Sports zusammen. ULTRARUNNING ist kein ausschliessliches Trailrunning-Magazin, sondern auch ein Heft für Strassenlauf jenseits der 42,195 KIlometer Distanzen.


In Kombination mit unserem Hauptheft TRAIL bieten wir eine ideale Möglichkeit sich in einer seriösen und kaufkräftigen Zielgruppe zu präsentieren. Unsere Leserinnen- und Leser sind laut repräsentativer Umfrage im Kern zwischen 35 und 60 Jahre alt und beschäftigen sich sehr intensiv mit ihrem Hobby „Trailrunning/Laufsport“. In Erweiterung dieser Mediadaten bieten wir auf Anfrage interessante Kombinationsbuchungen zwischen TRAIL und ULTRARUNNING an die wir mit Rabatten bis zu -25% belohnen.

Mit den besten Grüß en Denis Wischniewski Herausgeber T R A I L u n d U LT R A R U N N I N G



We r b e m รถ g l i c h ke i t e n i n U LT R A R U N N I N G 2 0 2 0 PRINTAUSGABE, Verkaufspreis: 7,90 Euro Gesamtauflage: 16.000 Exemplare in D / A / CH / LUX 2/1 430 mm x 280 mm 2900,00 Euro

1/1 215 mm x 280 mm 1600,00 Euro

Rabatte & Umschlagsseiten Backcover U4: 1750,00 Euro U3: 1750,00 Euro zzgl. 35% U2: 1750,00 Euro zzgl. 25% Alle Printwerbungen sind

1/1 430 mm x 140 mm 1600,00 Euro

1/2 quer 215 mm x 140 mm 850,00 Euro

inklusive DigitalApp. Agenturprovision 15% Sonderdrucke und PDFs von redaktionellen

1/3 hoch 280 mm x 84 mm 590,00 Euro 1/4 hoch 280 mm x 54 mm 420,00 Euro

1/2 hoch 108 mm x 280 mm 850,00 Euro

1/3 quer 215 mm x 93 mm 590,00 Euro

1/4 quer 215 mm x 70 mm 420,00 Euro 1/8 Sonderwerbung 54 mm x 54 mm 199,00 Euro

Berichten sind mรถglich. Preise auf Anfrage.


We r b e m ö g l i c h ke i t e n i n U LT R A R U N N I N G 2 0 2 0 HOMEPAGE / BLOG, www.ultrarunning-magazin.de Bannerwerbung, Laufzeit 30 Tage Fullsizebanner 468 × 60 (max. 620 x 60) 250,00 Euro Medium Rectangle 300 × 250 250,00 Euro Skyscraper / Wide Skyscraper 120/160 × 600 350,00 Euro XXL Banner 728 × 90 350,00 Euro BillboardAd 900 × 250 400,00 Euro Wallpaper 728 × 90 und 120/160 × 600 400,00 Euro PushdownAd 900 × 90 und 900 × 300 350,00 Euro SidekickAd 300 × 250 und 800 × 600 350,00 Euro LayerAd 400 × 400 400,00 Euro

FloorAd 1200 × 200 400,00 Euro alle Größenangaben in Pixel

In Page Video Ads Video Banner 300 × 250 500,00 Euro Video InRead 640 × 480 500,00 Euro Video FloorAd 1200 × 200 520,00 Euro


We r b e m ö g l i c h ke i t e n i n U LT R A R U N N I N G 2 0 2 0 SOCIAL MEDIA Facebook Facebook.de/TRAILmagazin 24.000 Fans Beitragsreichweite monatlich: Ø 45.000-60.000 Beitragsinteraktionen monatlich: Ø 20.000-25.000 Posting inklusive Bild, Video und Verlinkung 99,00 Euro

Posting inklusive Bild, Video und Verlinkung mit Einbindung als Newsmeldung/Advertorial auf www.ultrarunning-magazin.de 150,00 Euro

YOUTUBE YouTube Kanal von TRAIL Aktuell ca. 10.000 Abrufe / 1.000 Abonennten Videoproduktion, Produktvorstellung, Testvideo bis 3-5 Minuten Länge 699,00 Euro (nach Absprache)


Erscheinungsdaten und Te r m i n e 2 0 2 0 Ultra Running #1/2020 EVT: Freitag, 8.5.2020 Datenabgabe: Dienstag, 13.4. 2020 Anzeigenbuchung für die Ausgabe bis spätestens: Freitag, 13.3.2020

Ultra Running #2/2020 EVT: Freitag, 13.11.2020 Datenabgabe: Montag, 12.10. 2020 Anzeigenbuchung für die Ausgabe bis spätestens: Dienstag, 6.10.2020

DRUCKVERFAHREN TRAIL & ULTRARUNNING

Inhalt: Rollenoffset (Profil: PSO LWC Improved, max. Flächendeckung 280%) Umschlag: Bogenoffset (Profil: ISO-Coated V2, max. Flächendeckung 280%) Leichte Tonwertabweichungen sind im Toleranzbereich des Druckverfahrens begründet. DATEIFORMATE Adobe-PDF /X-4 /X-3 /X-1a, Beschnitt 3 mm umlaufend Modus: CMYK SCHRIFTEN Alle in der Datei verwendeten Schriften müssen eingebettet oder in Pfade umgewandelt sein. AUFLÖSUNG 300 dpi für Grau- / Farbbilder 1200 dpi für Strichbilder


DAS T RAI L - RU N N I NG- M AGAZ IN N U M M ER 1 www.trail-magazin.de T R A I L M AGA Z I N AIGNERSTR. 43 81541 MÃœNCHEN TELEFON 0049 +89 96990417 A N Z E I G E @ T R A I L - M AGA Z I N . D E


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.