JULINSAMLINGEN 2020 Till dig som är ombud, samordnare, kyrkoherde, församlingspedagog eller kommunikatör.
29 november 2020 – 6 januari 2021
BRYT EN TRADITION Det är hög tid att bryta skadliga traditioner. Tillsammans kan vi stoppa tvångsäktenskap, könsstympning och andra övergrepp. Vi lever alla under samma himmel. Var med i Julinsamlingen för alla flickors rätt till ett värdigt liv.
"Kvinnor mot våld mot kvinnor."
SK20161 foto: jesper wahlström
Tillsammans förändrar de sitt samhälle.
Lucia
I skuggan av Covid19:
– en manifestation!
En pandemi av könsrelaterat våld
JULINSAMLINGEN 2020
VÅGA UTMANA TRADITIONER Det finns många traditioner som är positiva och ger en fin inramning till våra liv, inte minst traditioner som vi förknippar med advent, lucia och jul. Samtidigt vet vi att traditioner också kan ha en baksida. Många människor i Sverige och andra delar av världen kan bäva inför högtider och vad de ska föra med sig i form av exempelvis ensamhet, hög alkoholkonsumtion och våld i hemmet. Det finns tyvärr också andra traditioner, som innebär tvång, våld och övergrepp. Många traditioner handlar om sedvänjor, strukturer och lagar som fråntar flickor och kvinnor rätten att göra egna val i livet. I flera av våra samarbetsländer finns det en särskild familjelagstiftning för kyrkor och andra religiösa samfund, som reglerar den lagliga åldern för äktenskap, formerna för skilsmässa och vem som får ärva och äga. Det gemensamma för dessa lagar är att de diskriminerar kvinnor och flickor. Religiösa ledare har hänvisat till traditionen och religiösa skrifter för att motivera de könsrelaterade orättvisorna. I Palestina utmanade juristen Scarlet Bishara och andra i kyrkans kvinnogrupp biskopen för den lutherska kyrkan att införa en jämställd familjerättslagstiftning. Inspirerade av Lutherska Världsförbundets policy om genusrättvisa argumenterade de för förändring. De vann kampen, bland annat med stöd från Act Svenska kyrkan. De har nu Mellanösterns mest jämställda familjerätt! Det som Scarlet Bishara gjort i Palestina, först med motstånd och sedan med stöd från kyrkans ledning, är att våga ifrågasätta och bryta traditionella föreställningar om manlig överordning. Därmed blir hennes arbete också ett frihetsarbete för kvinnor och flickor över hela världen, som diskrimineras i olika nationella familjelagstiftningar.
DET ÄR HÖG TID ATT BRYTA SKADLIGA TRADITIONER! Tillsammans kan vi stoppa tvångsäktenskap, könsstympning och andra övergrepp mot flickor. Var med i Julinsamlingen 2020! Den pågående coronakrisen innebär att ännu fler människor i världen behöver vårt stöd. Flickor och kvinnor är extra utsatta. Arbetslöshet och social distansering leder till ökat våld i hemmen och fler unga flickor riskerar giftas bort och bli gravida. Samtidigt är det svårt för oss i Svenska kyrkans församlingar att samla in pengar när många aktiviteter blir inställda. Nu behöver vi hitta nya sätt att be om gåvor – både digitalt och genom anpassade aktiviteter. Kampen för flickors rättigheter måste fortsätta! Vad kan DU göra?
Fler än 10 000 flickor könsstympas varje dag. Fler än 30 000 flickor gifts bort varje dag – en del inte äldre än 10 år. En av tre flickor utsätts för våld under sitt liv – bara för att hon är flicka.
BRYT EN TRADITION FÖR ALLA FLICKORS RÄTT TILL ETT VÄRDIGT LIV Vi lever alla under samma himmel och har samma rättigheter. Men beroende på var vi föds, eller vilket kön vi har, ser verkligheten olika ut. Traditioner är invanda seder och bruk, språk och värderingar som förs vidare från generation till generation. Ofta skapar de en trygg ram runt våra liv, oavsett var i världen vi lever. Men traditioner kan också bli till tvångströjor som låser fast skadliga beteenden, tolkningar och synsätt som inskränker vår frihet och våra mänskliga rättigheter. Tvångsäktenskap och könsstympning är exempel på traditioner som kränker flickors och kvinnors rättigheter. Dessa sedvänjor bottnar i djupt rotade åsikter och normer kring flickors och kvinnors roll i samhället. Könsrelaterat våld är ett allvarligt övergrepp på människovärdet – ändå utsätts miljontals kvinnor varje dag!
GLOBALA MÅL FÖR JÄMSTÄLLDHET 2015 antogs 17 globala mål för ekonomisk, social och miljömässigt hållbar utveckling. I mål 5 åtar sig länderna att verka för jämställdhet, bland annat genom att senast år 2030 stoppa tvångsäktenskap, kvinnlig könsstympning och andra skadliga traditioner som drabbar flickor och kvinnor. För att skapa rättvisa och hållbara samhällen är det viktigt att identifiera vilka traditioner som bidrar till en positiv utveckling samt våga utmana och ifrågasätta de traditioner som inte gör det.
Genom att stärka människors egen makt går det att förändra orättvisa strukturer och stärka hela samhällen.
I SKUGGAN AV COVID-19 I skuggan av covid-19 pågår en annan global pandemi, en pandemi av könsrelaterat våld. För våldsutsatta flickor och kvinnor kan karantän och minskade sociala kontakter vara förödande då de tvingas till isolering med sina förövare. Brist på försörjning leder till ökad fattigdom vilket innebär att fler flickor riskerar giftas bort. FN varnar för att antalet ofrivilliga tonårsgraviditeter kommer att öka lavinartat. Den vanligaste dödsorsaken för flickor mellan 15 och 19 år är kopplad till graviditet eller förlossning. Vi lever alla under samma himmel. Tillsammans utmanar vi skadliga traditioner för alla flickors rätt till ett värdigt liv. Tillsammans kan vi förändra världen.
för att du är med och bidrar i årets Julinsamling.
I Markusevangeliets andra kapitel vandrar Jesus och lärjungarna genom ett sädesfält och lärjungarna börjar bryta axen för att de är hungriga. Enligt fariséerna bröt det mot vad som var tillåtet att göra under sabbaten, men Jesus svarade: ”Sabbaten blev till för människan, och inte människan för sabbaten.” Så är det med traditioner tänker jag. Scarlet Bishara och andra samarbetspartner är modiga. De utmanar orättvisa traditioner och lagar för att ge kvinnor och flickor ett friare, mer värdigt liv, med respekt för mänskliga rättigheter. Detta livsavgörande arbete får vi bidra till i årets julinsamling. Tack för att du är med!
SOM KYRKA HAR VI SÄRSKILT ANSVAR ERIK LYSÉN
2
Act Svenska kyrkan har en unik möjlighet att samarbeta med andra religiösa aktörer och förändra förtryckande strukturer, oavsett om de finns inom kyrkan eller i övriga delar av samhället. Som kyrka har vi ett särskilt ansvar – i Jesus fotspår – att värna varje människas rätt till ett värdigt liv
foto: jesper wahlström
foto: magnus aronson /ikon
Chef Act Svenska kyrkan
I många länder har människor större förtroende för religiösa ledare än för politiker och myndigheter. Därför är det avgörande att religiösa företrädare tar avstånd från exempelvis tvångsgifte, könsstympning och andra övergrepp.
3
TIPS FÖR KOMMUNIKATION
LUCIAMANIFESTATION
I tider av pandemi behöver vi hjälpas åt. Act Svenska kyrkan kommer sprida bilder och filmer i sociala medier i samband med Luciamanifestationen, dela gärna inläggen så att vi når fler!
FÖR ALLA FLICKORS RÄTT TILL ETT VÄRDIGT LIV
På intranätet finns affischer och banner, bilder och filmklipp, artiklar för församlingsblad, PR-kit med tips på hur ni kontaktar lokalpress samt underlag för egen debattartikel med mera.
Manifestera för flickors rättigheter i samband med ert luciafirande eller gudstjänst. Även om det på grund av coronaviruset inte skulle gå att genomföra luciafirandet med publik, går det att genomföra digitalt. Läs upp Luciamanifestet och uppmana till gåvor och kollekt.
Använd hashtags: #actsvenskakyrkan, #allaflickorsrätt, #julinsamlingen, #luciamanifestation.
PLANERA LUCIAMANIFESTATIONEN Årets Luciakonserter kommer förmodligen att bli annorlunda på grund av Covid 19. Oavsett om det blir digitalt, utomhus eller anpassat på annat sätt, planera in Luciamanifestationen som en del av ert Luciafirande. Pandemin har gjort världens utmaningar extra påtagliga för människor och många vill bidra. Att ta upp kollekt och läsa betraktelsen om Lucia som stod upp för sina rättigheter, är ett litet men betydelsefullt sätt att ge Luciafirandet en extra dimension av hopp och mening. Det är en enkel men kraftfull handling för att uppmärksamma flickors utsatthet och tillsammans göra skillnad.
LEDARMATERIAL För barn, unga och vuxna På intranätet finns material att använda i församlingens gruppverksamheter. Workshopmaterialet Fri att förändra och barn- och ungdomsmaterialet Lucia och andra förebilder bjuder in till samtal, reflektion och handling kring allas lika värde. Berättelsen om helgonet Lucia kopplas till kampanjbudskapet om alla flickors rätt till ett värdigt liv. Texter, samtalsfrågor, lekar, sånger och aktivitetstips.
Legenden om Lucia berättar om en flicka från Syrakusa på Sicilien. Hon levde på 300-talet och hon protesterade mot att bli bortgift. Hon hävdade rätten till sin egen kropp, sin tro och sina egna val. Lucia bröt mot förväntningarna att hon skulle lyda och underkasta sig.
I dag minns vi den kraft som Lucialegenden manifesterar och tänker på alla dem som fortfarande kämpar för sina rättigheter. Alla människor är olika men har ett lika okränkbart värde. Inom varje enskild individ finns ett ljus. Vi tror på dess värme och på att låta ljuset fortsätta stråla, starkare för varje dag. Var med i kampen för varje flickas rätt till ett värdigt liv. 4
#LUCIAMANIFESTATION Använd gärna #luciamanifestation tillsammans med #actsvenskakyrkan när du gör inlägg i sociala medier.
GUDSTJÄNST OCH KOLLEKT
foto: magnus aronson /ikon
MANIFEST – LUCIA BRÖT MOT FÖRVÄNTNINGARNA
Låt kampanjens budskap bli en del av församlingens gudstjänstliv. På intranätet finns förslag på predikoingångar, böner, psalmer och kollektvädjan att använda i samband med kollekt till Julinsamlingen. Glöm inte att ta upp kollekt även vid digitala gudstjänster.
GÅVOUPPMANING Åhörarna kan lämna kontanter eller swisha sin gåva. På intranätet finns en QR-kod som man öppnar i swishappen – den kan ni använda i konsertprogram eller vid insamling.
Mer information och material finns på: internwww.svenskakyrkan.se /julinsamlingen 5
SK20183 ALLA VI LEVER AMMA S R E D N U HIMMEL
PLANERA KAMPANJEN OCH BESTÄLL MATERIAL!
Bokmärke Bokmärken som exempelvis passar att sätta i psalmboken eller på andra sätt dela ut till besökare.
Planera insamlingsarbetet i din församling i god tid tillsammans med alla som kan och vill vara med!
I år är det fortsatt viktigt att du beställer materialet före den 1 oktober. Materialet trycks först efter att vi fått in beställningarna. Allt material beställs i webbshopen som du når via internwww.svenskakyrkan.se/julinsamlingen. foto: deborah rossouw / ikon
JULINSAMLINGEN 2020
SK20176
svenskakyrkan.se/act
SWISHA DIN GÅVA TILL 900 1223 PG 90 01 22-3
Fler än gifts 30 000 bo flic – en rt varje da kor de än 10 l inte äld g re år.
En av tre fli utsä ckor tt unde s för våld r sit – bara t liv är flic för att ho ka. n
SK20175
BG 900-1223
Läs mer om Act Svenska kyrkans arbete på webben: svenskakyrkan.se/act
er om
ED
SK20176
020
PEN viktig gåvo julkla bevis att ge pp. Du få sven r vack skak bort . ra yrka n.se/g Gå in på av osho gemensamma arbete på: Läs mer om vårt p svenskakyrkan.se/act/julinsamlingen 01 22 -3 BG: 90 0 12 23
Tillsammans kan vi bryta skadliga traditioner. Var med i kampen för alla flickors rätt till ett värdigt liv.
BRY TR AD T EN ITION
PG: 90
vårt
arbete
på sv ensk ak yr
kan.se
A3 SK20174 A4 SK20173
GEN 2
–Joshna Nayak,
isha va MOB I slummen i östra Indien lfritt ILEN är sexuellt, fysiskt belop p mot till 90kvinnor utbrett. och psykiskt våld 0 12 BL Gå inAct Svenska kyrkan stödjer23gruppen på sv I MÅNAD ensk SG AR ak ”Kvinnor mot yrkavåldIVmot E kvinnor” – WAVAW. n.se Tillsammans är de/m enånstark adsg röst för kvinnors ivare GÅVO Ge en SHi OP rättigheter sitt samhälle. riktig t
foto: helena goldon /ikon
Läs m
!
SK19480
/act
1 OKTOBER
Sista dag att beställa julinsamlingens trycksaker.
2 NOVEMBER
Beställt material börjar skickas ut.
ANNONSER
29 NOVEMBER
1:a advent och kampanjstart.
Ladda ned färdiga annonser, både för tryckt och digitalt material. Använd dem på församlingens hemsida, i församlingsbladet eller i din lokala tidning. Ladda ned dem på: internwww.svenskakyrkan.se/julinsamlingen
13 DECEMBER
Luciamanifestation!
20 DECEMBER
Rikskollekt till Julinsamlingen.
26 DECEMBER
Rikskollekt till Julinsamlingen.
6 JANUARI
Kampanjavslut med Rikskollekt till Julinsamlingen.
31 JANUARI
Sista dag att rapportera insamlingsresultat.
5 FEBRUARI
Det slutgiltiga resultatet redovisas på webben.
Julkalender
Rek försäljningspris 40 kr
n
SWISHA DIN GÅVA TILL 900 1223
Sw
våld och kvinnors rättigheter är den viktigaste uppgiften. Vi inleder alltid med att prata om flickors och pojkars olika förutsättningar, därefter spelar vi fotboll."
GÅVA
gör vi lokal representant i kvinnogruppen skillWAVAW nad i Bhubaneswar, Indien.
GE M
rossou w / iko
SK20174
Tillsammans kan vi stoppa tvångsäktenskap, könsstympning och andra övergrepp. Vi lever alla under samma himmel. Var med i kampen för alla flickors rätt till ett värdigt liv.
mans
Julinsamlingens material kan börja beställas i webbshopen.
SK20160
orah
DET ÄR HÖG TID ATT BRYTA SKADLIGA TRADITIONER.
Tillsam
Vår tro leder oss till handling. Vi tror på en Gud som tar ställning för de nedtystade. Vi tror också på alla människors inneboende kraft och står upp för alla människors lika värde. Tillsammans med andra kyrkor, organisationer och tusentals frivilliga arbetar Act Svenska kyrkan för mer rättvisa och hållbara samhällen. Genom effektivt katastrofarbete, långJsiktigt ULINutvecklingsarbete och globalt påverkansarbete räddar AMLI vi liv – tillsammans förändrar vi världen. ochSförändrar N
foto: deb
Fler än köns 10 000 sty flicko r varje mpas dag.
GE EN
foto: magnus aronson /ikon
75
Legenden om Lucia berättar om en flicka som protesterade mot att bli bortgift. Hon hävdade rätten till sin egen kropp, sin tro och sina egna val. Lucia bröt mot förväntningarna att hon skulle lyda och underkasta sig. Än i dag kämpar många flickor för sina rättigheter. Tillsammans manifesterar vi för att alla ska få utbilda sig, försörja sig och bestämma över sin egen kropp och framtid!
m
gsäk h hete tens på n ser har sam ma olika rättig traditioner kap och kö heter. ut . ns so hela Tillsam m kränke stympnin vä –William Matiko, r fli g är man en ut Majani dialog rld med ckors oc exempe manarochs aktivist fotbollstränare , de m h laktig rättvi i Machochwe, odiga kvinno l vi sk he Tanzania. sina egsa samhä t och på adliga trad människor rs verkan itioner na va llen, dä över r l. Var . ar med flickor och betar vi Genom till et i kampen kvinnor för mer t värd ka fö igt liv r alla flick n göra ! ors rä könsrelaterat "Att diskutera tt
För alla flickors rätt till ett värdigt liv!
1 SEPTEMBER FÖR ALLA FLICKORS RÄTT TILL ETT VÄRDIGT LIV
SK201
LUCIAMANIFESTATION
“Mitt självförtroende har verkligen stärkts. Jag kan mina rättigheter, gruppen har bra kontakter om vi behöver hjälp och jag får dessutom lära andra det jag själv vet.
per wa hlströ
DWilliam ET ÄserRdet som sin huvuduppgift att försöka ändra G TID SKAD HtillÖkönsstympning inställningen LIGkvinnor. TT B Vi leoch synen på A TRIAdettaAatt ver al arbetelaärundet helt avgörande DITIO RYTA rä der sa ttighe NER m också involvera pojkar och män. ter. M m en ve a himm Tvån el oc rklig
foto: jes
BRYT EN TRADITION
Ti lls am köns mans ka st i ka m ym pn in n vi stop g pen pa för al och andr ba rnäk la fli ckor a övergr tenska p, s rätt ep till et p. Va r m t vä rd ed igt liv .
En klassisk adventskalender i A4-format att dela ut i barngrupperna eller sälja inför första advent. I kalendern får vi följa Maria och Josefs färd mot Betlehem, där Jesus föds i stallet. Bakom luckorna finns tänkvärda uppdrag och frågor, som barnen gärna kan fundera på tillsammans med sina vänner eller sin familj.
Kampanjfolder
Affischer Det finns tre olika affischer att beställa hem. En med kampanjens budskap, en särskild affisch för Lucia och en aktivitetsaffisch med plats för egen text när ni ska bjuda in till församlingens aktiviteter. Affischera i kyrkan, i församlingshem och på andra lämpliga platser. Det är viktigt för kampanjen att vi är synliga! Kampanjaffischerna finns i två storlekar, A4 och A3.
Foldern berättar om Julinsamlingen 2020 och vårt viktiga arbete för alla flickors rätt till ett värdigt liv. Formatet (A6) gör att den passar att bladas in i församlingsblad och andra utskick eller läggas i psalmböcker vid gudstjänst. Den kan också användas vid bössinsamling eller vid dörrknackning.
foto: magnus aronson /ikon
PRODUKTER ATT SÄLJA TILL FÖRMÅN FÖR ACT SVENSKA KYRKAN
Josefin, Maria och Ninnie.
Handstöpta svenska antikljus Rek försäljningspris 75 kr SK19303
SK20159
Tändsticksask
Servetter
Tändsticksaskar med budskapet ”Tänd ett ljus för alla människors lika värde”. Kan säljas och användas året runt.
Fina julservetter i 20-pack. Kan också användas som priser vid auktioner och lotterier.
Rek försäljningspris 40 kr
Rek försäljningspris 40 kr
Ljusen finns i flera färger, fyra ljus per ask. En kartong innehåller 22 askar. Pris 649 kr för en kartong. Moms och frakt tillkommer. Fraktfritt vid order över 8 000 kr netto. Beställs via VIO Ljusfabriks webbshop, skapa ett konto och beställ direkt där. www.viogrossist.se/for-svenska-kyrkan Telefon 0512-408 00 eller E-post info@vio.se. Vid ett försäljningspris på 75 kr går ca 35 kr till insamlingen. VIO Ljusfabrik skänker dessutom 8 kronor per ask till Act Svenska kyrkan.
6
VIKTIGA DATUM
VÄLKOMMEN ATT KONTAKTA GIVARSERVICE Du är viktig! Utan det lokala engagemanget här hemma i Sverige skulle det viktiga arbetet som pågår ute i världen inte kunna fortsätta. Vill du veta mer om Julinsamlingen? Har du synpunkter eller idéer som du vill dela med dig av? Söker du inspiration? Har du frågor om verksamheten? Planerar ni en upptakt eller inspirationsdag inför Julinsamlingen och vill ha tips och idéer eller boka föredragshållare? Vi ser fram emot att höra ifrån dig! Tillsammans bär vi ett arbete som gör skillnad i världen, varje dag.
Ring 010-181 93 00 eller skicka e-post till givarsevice@svenskakyrkan.se.
Berätta om summan och tacka församlingen i samband med nästa gudstjänst.
Mer material och inspiration hittar du på: internwww.svenskakyrkan.se/julinsamlingen
Gå med i Facebookgruppen I gruppen Act Svenska kyrkan – idéer och inspiration, kan du dela med dig av dina erfarenheter och inspirera andra!
@act_svenskakyrkan facebook.com/ actsvenskakyrkan 7
foto: magnus aronson /ikon
KVINNOR MOT VÅLD MOT KVINNOR I slummen i östra Indien är kvinnors situation svår. Här sker dagligen brott mot kvinnors rättigheter och sexuellt, fysiskt och psykiskt våld är utbrett. I staden Bhubaneswar stödjer Act Svenska kyrkan en grupp kvinnor som kallar sig för ”Kvinnor mot våld mot kvinnor”.
"Mitt självförtroende har verkligen stärkts. Jag kan mina rättigheter, gruppen har bra kontakter om vi behöver hjälp och jag får dessutom lära andra det jag själv vet."
Läs mer om Joshna Nayak, lokal representant i kvinnogruppen. Använd gärna artikeln om henne i ert församlingsblad. internwww.svenskakyrkan.se/julinsamlingen
RIKTIGT VIKTIGA JULKLAPPAR Under julen fyller vi vår Gåvoshop med julklappar som förändrar liv. Berätta för alla ni möter att de kan köpa sina julklappar i Act Svenska kyrkans Gåvoshop. På intranätet finns både säljblad och affisch att dela ut och sätta upp, för att fler ska hitta till gåvoshopen.
VÄLKOMMEN TILL GÅVOSHOPEN svenskakyrkan.se/actgavoshop
– Joshna Nayak, lokal representant i kvinnogruppen WAVAW i Bhubaneswar, Indien