2022 �و�� - ل��ر��ا 42 ر�م�� ہرام�� وت ےن ںوگول تم ےہ انرک ادیپ بلاقنا دحما روسرم ازرم ،سمالخا حیسلما ہتفیلخ تضرح تاقلام نئلا نآ ، زیزعلا ہصرنب یلاعت لله ہدیا 2022 یئم 15 ،ہیناطرب ہنلج ون تافقاو ) )
مم سف یپاتنج2022نہرش42 3م ناق 4لایحﷺ 5املاوۃلا عدعمم تحتسق 6ہمہعح()مس زالس،یسا 14لقکںوعدکقؤخ ماسزا،نات 16یستیح 18تصبت 21ٔقاوکقمبمکنیاکنتقاوک ہملاۃاقزا،ہبر 24ئمزانہذ 28تسلاتخسوعلاص ےا۔یا حصحا بازمتحم 31ٔقاونہدپک برمک 32خ تحلتلاہیاملالا نِتقاوتسکیلاہبیحلاتاصن تقمئلنا کنطب 40:نکہشدب گبنک ممسف یپاتنج2022نہرش42 3مناق 4لایحﷺ 5املاوۃلاعدعممتحتسق 6ہمہعح()مس زالس،یسا 14لقکںوعدکقؤخ ماسزا،نات 16یستیح 18تصبت 21ٔقاوکقمبمکنیاکنتقاوکمپ ہملاۃاقزا،ہبر 24ئمزانہذ 28تسلاتخسوعلاص ےا۔یاحصحابازمتحم 31ٔقاونہدپکبرمک 32ختحلتلاہیاملالا نِتقاوتسکیلاہبیحلاتاصن تقمئلناکنطب 40:نکہشدبگبنک 42زاتقاوبک’’ تسیلا‘‘ مم سف یپاتنج2022نہرش42 3م ناق 4لا یحﷺ 5املاوۃلاعدعممتحتسق 6ہمہع ح()مس زالیسا 14لقکںوعدکقؤخ ماس زا،نات 16یس تیح 18تصبت 21ٔقاوکقمبمکن مپ ہملاۃاقزا، ہبر 24ئمزانہذ 28تسلاتخسوعلاص ےا۔یاحصحابازمتحم 31ٔقاونہدپکبرمک 32ختحلتلاہیاملالا نِتقاوتسکیلاہبیحلاتاصن تقمئلناکنطب 40:نکہشدبگبنک 42زاتقاوبک ’’ تس یلا‘‘ 1 | ﻢﯾﺮﻣ
chiefeditor@maryammagazine.org ٹیم عاہیم حابیز عاہیمتنوم لملجرد گوڈممئن )ودرا( ہیم ہطرلاحص ہیمنوم سہمن ترادام یحاح فرعہدح تحم رمم مہمس رلاھ ازمہس فرعسیث یرہچم ہمکلاما قشک ئایڈقروس ارازحاہط سپروائایڈنورنا ساوع یقس ارازہطحا قورفح مان دافئن � رکحانل نلیکمنِقونانِیزنپ ز پ رف پ ر ل،ہلعکننرواضغدخںجمےشمکجا ہئجکتتتربخکمساہگا فصہتکیقنپابتککسِحسںورادشرنکہگ اپرمعاکقخا دلایدلکطقحمکنکادا فم،ئہج۔ہگئلدجتبفہغورواٰمی،کم ہ۔ہمشیاگا تککاداحکقمکساروالاہتیکعپتتنا ہشمراشخ ۔ہسےد تحمساککرلخکںورادشرمحپلائہلاڈشورس ہیاملالاخت مفیلاہبلتہدشرا ت : ح’’ ی۔وککسکنحابسنا،کرلخبکںورادشریقپاتکہتمفلتلا رادرواصمےشمےرتسجہکس شرحرمتمںورادشریق۔گہمقکمس نوخپ۔ہرادشرحرکیبپ۔بسفطکہلاویرتروابسفطکلاوےرت،ہ ،وکحکںورادشرحرکےسودیاکگہئعیرادمذیپںنود۔ہرادشرحرک اداق پاتجقحمتہوکضغ۔وکاپملدپاتبجنلکنا،وکماحاکنا،وکتعکنا چاےرتسجہتکپلکںورادشریقنا،ہتکپلکںورادشریق ببمںورادشریقنک،ہتت مںورادشریقفدبہتہبکمتت فص۔وککسحبسںورادشریقپاکہیمفنلتلالسا۔ہتجپیڑارد نسج،تکپنتجبہتکپتج،ہتتچاسجنسنا جام ککنمکجہنکسرادشریقہکسحیپ۔وککسچابسنامب ںورادشریقپافصنکہیحب۔سیاہبہمجامسجنسنافص کسپالکترعروایبپالکدمبس حبلکںورادشریقکنوخ گہلاونپمستسکمپکمسکلاجہکسی۔ہحکنک‘‘ ۔ نجیہدمفجخ(2007)ء کلتلا نتقاوہںورادپا،شرحرمتںسود،ہسںلاوتپا،کںی ںلاومروا عککسحئہتکارپکںحکلتلامنریبتس فتکناپتس ئمفما لمہرشسایلارنارحکپاتسہبلتلاہیانطبک نایحلاتاصن،نتقاو ک ۔ہتقمئل مخپ ٔقاو’’ہوعکسامپکقم یالکنتقاوکبمکن‘‘روا ہم’’ک‘‘ہعہگمشحیخاکک’’ن۔لا‘‘؟ئجمنرکبتکنِقو ہیارنارح ۔ہہرجکمشبئنقکیلاہبلت رہاط رونل ا حابص 2 | ﻢﯾﺮﻣ
یبرقلایذبواناسحانیدلاولابوائیشہباوکرشتلو�اودبعاو بحاصلاوبنجلاراجلاویبرقلایذراجلاونیکسلاویمتیلاو بنباوبنجلابناحیل�نامکنامیاتکلمامولیبسلا کنم ماروخفلاتخ)37:ۃروسءاسنلا( 3 | ﻢﯾﺮﻣ
يوایبانعہبل،نعایضریجرنالصقبنلللايلعاىلسوہ:م ا خنربیمعبی لنلخدیاق:لالا:ةنجهلدبعتابكرشتميش،ئي قتو ل صلااۃوويتؤتموكزلو۔حرلالصت )ةنجلاہبہلخدییذلانامیلانایببابنامیلاباتکملسم( جت:بیاباتحمجئبگیائکمککضعسﷺتنآنشیاکہتکنب عجبزن۔واٹنیشککتسکساوکتدعکلتلایمفن ﷺپآ۔ئجلمج،ھپ ۔وک کسحرواحرصسںورادشررواودۃکز 4 | ﻢﯾﺮﻣ
و’’ گنضارپصتسکئبپاجکنناہوہیشنکبہگکںئبپارواوکصجمپات ئجٹکہ ضارنڈقتہونک۔وجہبرواودڑچسپیاہننپاتہلا بتتوکلتحطکٹجکہسرواودنج ہشہوقبہک۔سہنخادننابفیاسمساہگئبتلکےزاوردجکودڑچبفکنن کخجنمنکںتبناججہہچگاتکنبنمروانسمکا وجہیاہبتتہضارستاخپنسا سجہوہببرواہبہگکئبپاہدیزجہہوگربہدیزسمت۔ئبودسمپیا بنرواہتکض روانصحبقکاخرکبہرغرواسوقہوکہرئخبسلکاخ۔نحممکسا پںتمت۔۔۔۔سک ۔ہحربپتپنساتوکحرپںئبیغپارواپںیبپا ‘‘ (جنحور۔حنک 19ص1) 5 | ﻢﯾﺮﻣ
ہللالوسرﷺکؓہباحصبیصنشوخسد () بص ر سدہودامسہ ہ ہدامکسہ ہ ت ا م ہ گنز ک ناک ج ہننج م لت لا ۔ید تر کلا نا ر بص م ناقک یاہ اہرس120تمفمہکعو یعلاولالہنعاوہورواگہضارسنالا ضارسسا۔ہب کی ی۔گہ پام حیاکیمفنمکںورسؓبصےم ہح روا یا حط سا ۔ج ہ یوم س تح ج ہ کجتیمفنبم پانمماےر ےر ک ک نب ب ب تحلا ص ت ا ن ک ہ کف اکبصپان ک ئہ مفیکسو ع ک و فط یم ن لت لا ت ک لاس س لت لا م ےرب ےا کن ا ہ تم ا ید ےم ک بص ےت م یا رن ل ہ شور س ۔ہ ےرس م ید ےمکیو کبص ےتنجپ۔ہدجم ص ر ک کب ی ن ب ب تح ۔گ ہ ی یا ہو مف ن سو ع لام نا ہ حط ک ںورس بص ےم ک ی ب ۃ ( ۔گ ؤج پ یا گ وک ا ا ت ب ک ج س ص ا ا ا ا554) 6 | ﻢﯾﺮﻣ
ا ک ؓماکا بص شخ نام گنز ک نا ک ج ہ ی :گیدتر ک تر خ 1اتح 2قورف تح 3.ن تحؓ 4.تحطباب 5.ؓلا ب تح .6ؓما اب زتح .7ا فتح ب 8صقوبابستح 9زب تح 10بہ اتححا ؓبص ر س م نالتا کیمف ف پ ک ن رواازانبستح۔ی ار تب تحہو ک تحروا لاما اب زنار ک نج ا م ہار ک ا ن ب روا ۔ک بماک ب صم ک مسا ت مد ی ا ب ۔ہرفو 8۔تحسقوبابص : و ا با ب س تحقوپا ۔ت ق ا ا ک ؓس تح ۔ص کو ب م م تیاور ا ب م من ک لاو ا ا لاو ک پا ۔ہ اہ نب بصقوہدیز س جو ک بابسمنکپا ساہرقوپا۔ہتجکنبص ۔تن ںن ہن منکہلاوک با ب د تحقوس ہ ُز ک یق ت ک ص ۔تک ؓس تحمسلا سرفش ک مسا ی ت تج ک ۔راسبا ب س تحقوک ج ہ س م بص سد نا ص ید تر ک م گنز ا ن سو ع لا ص لا لسر با ب س تح روا ہ ک ہ ہ ک بص سد نا ۔ت قو۔ئہت پ ا س منا صہ یبصامتی ی ہتفو اسوعلاصلالسررواتسم ۔ت ضار س نا قو کتح سو ع لا ص لا لسر ؓس۔ت ک ک ںمم ا کا س س ؓس تح د یا ی یمف ک د نا ن سو ع لا ص لا لسر ت ت ہر مم ےمسا ن ی مما ۔ئکد ت ہ ںمم ا ک ۔ہ ں تکہلاوکسوعلاصلالسرکہکنبیجوک بابستحرواتسہ ُزقوک ص۔تسہ ُز بت م ہداحص تح زا لا تخ تس(حا ب ازع لا ضر حصص :مسال بابستحقوپاصکنبمےربکنلن ا نمکندجندسا کنل مسابن کہ م ک ت ی لح روا ہر اٹ ت ند تس م روا ک ل مسا ۔تئ یاکںنم ا پ س ک ا تح م ںلاو نل مسا لوا مبصاتم عروار ا ممساجئلن اص ا ب ستحے منا ۔ہ ج رصجت ساہ جملاتختسی۔تناجن بقوسا ہ ُز ی ۔ت لس ا ک نا قو سا ی ہ گ ک ا س م نمز ک تح ۔ت ردب روا د ی روا ت س م ئہ ت م نمز ک یوم ما روا اہ ف پ تہ ک ا قا ۔تلاوےمکہ کنب کؓستحؓس 7 | ﻢﯾﺮﻣ
ئکقنںمکؓستحینںمیمککنبمن ک ید پا ہو ک ت ںی گ ےک ن تب کس نا ہو ک ت پ ن روا تک ہو ن نچ ۔ئج پ س مسا ی ےد ک رنا ک نب ت ک ن ںم یم ک ہ ک ۔تلت لا ک ہ تک ک ںن ہ ک ت ۔ہ تک کت ک نحا س یلاو پا ت نحاسیلاوپاکہکنلتلاکہکییدارت ساتمرواںہںمیرتم۔ہتجککتکسا۔وک ڑچ ک سا با ک ںہ ہر ےد ح کک م ج تب یم روا و ںیہرملحساہوتزورتکہکیوار۔نمہوںہ ج ب ک نا پ ۔گ ہ یرط غ پ نا س جو ک یروک ک ت ؓسہوت ئا شہ ج پ ۔یپنپ نا روااہاک ت تج کہرع ۔لیدعدبککیرتایایمناقنجوعلات الاانیصوو:توبکنعلا(9)نسحہیدلاوبناسن یکت ک نحا م ق� ک یلاو ک سا ک ن�ا ن � ک ۔ک نالاانیصوو نسحہیدلاوبناسنی ۔سلا ۃرت پرواہیاککہیمنلۂرسنأىلعکادہاجنإو یبکرشت:نل(16ام ت ک یک اج س ت ںنود ہو گا) ۔کنعطاتاٹیشااوکدھنجاعیل یبکرشتنک ت ک ہو گاا نک ن عطا ک نا پ ت اٹ یش امسا رو کہبیگاپمو ومھاصبحافارعمایندلای:نامقل(ف )16۔کر یرج قفر بم ک رسد م ند تس ک ںنود ۔وکنسنا۔کرتسنا ج ی ۔نم ن تب پ ت ہ نک م ےرب ک کش گا اج ی یہتبتیوندجل۔ہچگاارپ حطسانم ۔کر یرج قفر س نا م نا ہ تممواصیمھاحب ف دلااورعماین ف۔وکنسنا۔کرتسناتختسذخم( مہداحصتحزالاعلاضرحصحابازص123-122) :یمتہ ب ن ؓس تح ت ید ح ک تہ ک ںنم ن لت لا ج با ب ہنتع ئب کم پا ںہو روا ئمف تہ فط ک یم قوجوکجتگہنخیاممسہنتع۔کمقںہکص ۔تگہدباکامیمہوس تحلا لسر پا ۔ت س م ںلاو نک تہ لوا ؓس گ ا یم ک ک تہ پ س ما یم ک سو ع لا ص ۔تجسیربمغزاےرسشور(2ص66) :کشمتاوغ ش ردب ک یق ؓس تحہم تاوغ ۔ت س م ںوراس ہ لا ص لا لسرج یراد مذ ک عفد روا ظح ک سو ع با ب ستحیاس منا تتہدسکبصاصقو ۔تب سوعلاصلالسرنؓستح،حا،ربۂوغتسک ،قخحلص۔ئمف کش م تاوغ مت س م ف ،خ ،یدح لا لسر پاس م بص زانا ت یب ک سو ع لا ص ۔تنخ م ہار ک لا ن ںج ت ش پ ہو ؓس تح یروا یچ ت م ہار ک لا ن ںج ت ش پ ہو پا روا یب ۔ہکثرحبہدںنتعتحیسقاو کفکہتامیاوریاؓستحتمیامنمز دج نچ ککپا ک چپسؓستحن ےداحص ک ن ت ت م ک ید باج ن ؓس تح پ سا ۔ہ کور س نپ ک فک روا مم ج ود ک ل رات یا م ک ت ںی گ ںول لمپانمنمتبا۔ہیاوریسودیا۔ہہر ک ج ؤل رات یا ک یمف ن ؓس تح ک ہ ب ی م مم ش ںف ک ئب م ج روا ںہ نبز روا نہ ،نا ۔ہفکشںفرواہ 8 | ﻢﯾﺮﻣ
:تا لاب ب س تحباقوب صن ش یا ۔ت تا لا یگا!لاےاککعدف کسانپاتا پپا ہ ک سا روا ہر تج تر ک سا ت ہ ہر ل یچ مت ی ک ش سا پ ۔ےد ک م سا روا (۔17ئلج 2020تح ہدمف نبا ا ) اہ لتلاہ ا اتکپاکرل کیرادن: ک کذ ک سا ۔گ ہ ر ؓس تح پ م ک عاد ا ہح تم روا گ ہ ر م م ک ہ ک نب ؓس تح ئہ نک تد یم سو ع لا ص لا لسر ۔گ ق ک ک ن م ۔ئل سپ ےمےم لا لسر ی پکتہ یاف یمثراویمرواہلمہدیز س ۔نیمفنسوعلاصپا ںودک لمئ ودم سوعلاصپا ںودک لم پک ن ںود ک لم ئ یا پ ک ن ۔ن یمف ن پا۔ہ ہدیز ب ی ہ یمف ن سو ع لا ص ت ک ہ ب س سا ی ت وڑچ راد لم ک دلوا ا ت گا ک یمف پ ت ب ج روا یپ م س ں ل ہو ک ود ڑچ د نا پ سا ک ت ںی گ ا ت ک سا گ وکت ج ب مک لا لسری ک نم ۔ہ ا م ک ی ا تگایمفنسوعلاصپا گںؤجہر متہ ا گ وک ک ی ر ک لا ت ج ب ت گ ب ہر وا گ ہ تمروا جرد ارت س ساک ید مف ر ا ب ی تس ر س ت م ک ت ںی گ ہر ہنز ےم ت ہ ا م ۔گ ئ ا ن ل روا گ ئ ا ہ ف(24ئلج 2020) اہ لتلاہ ا ا ا تحہدمف :تفو صقو با ب س تحپا ن ک ہ ک یاور ک ہو تس ک ہوگ ک ر ا پا ک ںہ د م ک چپ س لاو ب ن ں ا ت ک ن تس ک ںوسود ج ہ ک ک فط ک نا م لد ےرت ک ےم ےا ک چپ س ج ک ی ک ک ن ں ا ہ ست ںہ تک س ر ا م مل ن ید باج ن مت ہ تب ئک م لد ےرت ک ید باج ن ؓس تح ۔ہ تہ س م سا ک پا ک نا ہ مم ک ہ س سو ع لا ص لا لسر ن م ۔ہ ر سناہ رواہ ر ودسامپ ںہ رتسنا۔ ن صقو با ب س تح55ک تفو ۔ئپ تفو م یہ کپاید ک ۔تہدیز سس کپاقو لس سا ک پا ید ک ت لس ۔تک لس ک تفو ک صقو با ب س تحم ےرب یہ نوکا لس ک تفو ک پا م تیاور ۔ہ ف ا لسکتفوکپان الہ تیہنو اک س ۔ہ ک نب یہک ےز ک صقو با ب س تح س عتح زب لا تح۔ہ یاورم ےرب ک نبت ئہ تفو ک صقو با ب س تح ج ک ہ ہز کنا لک ینتا اوزاکسوعلاص ۔ ہز ز ک نا ب اوزا ی ہو ک ت ئا م ک گ کر س ک ںو ک نا ہز ۔ک ہ ا ن ں ا نچت ج گ یج ب س ا بب نا پ ۔ ہز ز ہو ک ک تب ی ک تا اوزا نا پ ۔ت سپ ک ں ک م ےز کہکرواہک پتبسانں ل تبیک عتح۔ت ج ن ادنں ات 9 | ﻢﯾﺮﻣ
کجہ ج نک پںتبیایج لکک عتحیہک ا اپ�نں ا۔تہن کنا س م ہز ک ہ ک ا ا ی پ � ن ں ل ک ک ن علاصلالسر لحگاراز ک ب نسو ۔ہیاورک ی۔ت ہرناک ہز ذخم(14ا 2020لتلاہ ا ا ا تحہدمف اہ 9زب تح۔ : و ا ب ز من ک لاو ک ز ب تحوف من ک ہلاو روا تح ۔ت س ی ب ب ی ت ک نا ۔ت ہحْ ک نب ب روت ا ن ت ر ا ا ک ز ب ب تح ی ۔ت لب روا ر ، ک نا ۔ہ ا۔تئبداز کبجپ ن پ ت ۂ کن ک ج پ ی ب پ ی ا ہ س تح ک ہ س سو ع لا ص ت ا۔مغ زا ےرس شور زا ذخم( جسیرب2ص :مسال سوعلاصت انو ب زکپا یپنمزک ک ہ ک نب ہ ر ب تح ۔ت گ پ تفو پ س روا ا ن ں ا روا ہر م ش ک ید و ب ز روا ک ر ا ک اک س پ ک ںو روا ں روا ید نارواکف اس م ا ن ں اکنا کجرواں ک ہنروا۔کر اکیدڑچ ک نات ککتد دا اؤبا مع ےا ک ک م ن ں ا رب یا ۔ت ک ذ ک نا ہو نکیو ک ا ام۔ہف اسم ام د کتد ہوکجرواںہلاوروام اع ا ایت ک ز فطک ساجںہتکع اک ا کسا م ں ل ںہ ک یا س ک ا م روا ت ںوک ک سا ک گ ہ ن نمز ک سا م ک ہ تہ ںؤل ن ا پ سا رواگا مع ےا ۔ہ ہو ک ںود ہا روا ج ک ہ ک مع ۔ مس ام سا ت ؤپ نمز ک سا ت ر روا گ ہ نم ت اہ ر ک سو ع لا ص ت ا ۔ک مس روا ید م ک و ب ز ک سو ع لا صر نج کمسکنا رواید بان یمف رواک عد ک ر ۔تہر کمادپاہوک دحطسام کسا ک تح ز ب تح ک ہ ہ کذ پ ک تح ز عہ ک زب تحرواتئ تح ی ک نا روا ز ب تح ۔ت ئا م ک ہم عوش ،تگ ہنمممسا اواب ف نمم را راد ک سو ع لا ص ت ا ی ۔ت گ ہ تح روا ت ئا ن ا پ س نہ ادا ک کنلمساک تحںہ ککذمبپک تذخم(12نج2020ا تح ہدمف نب ) اہ لتلاہ ا ا :یمتہ ک یم ۔ت س م ی لوا ز ب تح ک ا تح ج ےٹ ںہ ک رِدن ا ب ہع ر تح تح تخا ک نا ن سو ع لا ص لا لسر ۔ت ئب ب ارب ا تح بم ک یاور یا س م ۔ئاوکس کشمتاوغ: لسر�ت۔ت ہن مربۂوغ زب تح ۔تید سم لمنانسوعلاصلا کنبجوجکنہنیشمرب ک زب تح یا ک یق ن سو ع لا ص لا لسر ک ہ ی ہ گ اور اسیمنپاتیمفہزاناک اورسم ک ق 10 | ﻢﯾﺮﻣ
ب تح روا ادںنتع ب تح پ زور سد سک ز یا ںہو ی ۔ ارو ںنود ی ۔ ک نسر ک ق س سپ ک نا ق ک ت ںی ہر ےٹ ہو ۔ہ ک م روا ز س ںج ہ ؤا یا او پ ا ۂ ار ۔ار ص لا لسر لح ۔ت ر ق او ن ردلا یہپسناپاوک تحروا تحکسوع سا با ۔ہ گ چ ک ر س ںہو ت ق ہو ک گ ہ م ئ ک نا دا ق ہو قو سا ۔ہ ن ہدارا ک نا فط ح ی ل ت ن ت ک تلح با ت گ ر جل گ ر س ںہو ق ک گ ک سو ع لا ص ت ا س ک ق ک یق روا ی ک بص ن پا پ سا ۔ہ روا گ س ی س ار تس ک س ق ئہ ناور ںلاو ق ۔ہر چ تار ند ک س ںلاو نک ش نکناس ارج۔اہنؤا دات لب ار اب ک س ک ک یا ار ن س ںہو ت ت ک نا تح روا ؓلادںنتع ب تح ک سا ۔گ چ فط ک سو ع لا ص لا لسر کت ئہ ناور ک یم ز ب ک اور ک رب ۂوغ ک پا ک ںنود نا ۔ید ک ق سو ع لا ص لا لسر ند ج ند سا یم ی ۔ت ن لا لسر ب ںنود ی ۔ت ک س ک یق م رب ن س یم ک نہ ح م ک سو ع لا صناور س یم ن ۔ م ن پ او س رب ک پا روا ئہ نپ س ت م ج ہ یداو یا پ ف ک ا ع لا ص لا لسر ئہ ج ک رب ۂوغ ۔ہ ی ک ج ت اسود قتر ی ۔تیمف مق ںی ن سوس دا یسود ہو ت ئا یا ج ک نک س ل گ صت الح ل ئہ پ م ک رب کج ت ک نا ک د ک ق سا ک ت سا سو ع لا ح ۔ہہراب یاکت نی۔ہکیکذگال لسر ئہن م تحروا تحکہ ک نا س م لم ک رب ن سو ع لا ص لا گ دراقہ مربںنودیروایمف :تر کنہ م ےرب ک ں ل ن م ک ہ ک نب ز ب تح ک یسد م گا روا ہ ہو ک ںہ د ہا ک تب سا ہو گ ک۔گ ںہ ن رگ ہ ت ںود ہا ،ں ب مےرب تسکسوعلاصلالسر�ککنں اتا اٹیمفنسوعلاصپاپسا۔ ہوتتپڑہر ےاہو چپ ن ۔ہ ی ی یا پ ت ا ص لا لسر ک ن ز ب تح ہ نک ل سد ن ،ؓ ،ؓ ا ،سو ع لاا روا ؓس ،ؓ ز ،ؓ ،ؓ ، ن زب تحتہنکںاسدکگکروا۔ہف ب ۔ںہمہوک :تا لاب پ زپناتمیا۔تتا لاب زب تح تح ک ہ حط سا ک ج گ ی ما ا ک نک ز بیورا نتخ یا ز تس ک ز ک ؓیوم تح ن سا ۔ت ک وایم ہدک ر س فط ک یم س ن ک ک ی سپ ک ب ناوْ ر پ ت ر دا ک ن ناوْ ۔ہ ک پ ز لسر م ک ہ ل ک ارت ک ید باج نا ن تح ج ک ںہ ک ک ی س سو ع لا ص لاک ںتس ند ک ق گ ےک ب ز ب یا س ہار ےا ک ن ں ا ک سا ۔گ ںہ ق ک ک سا ز ےد ن تم ت قو سا ک سا ت ہ یورا گا ا ن ںا ک ک سا ک سا روا ہر تج ن ک سا ت ج نچ ۔۔ئہ مو س ک تر پ یورا ک ہ سا ۔گ م ک گ م ی ک ہ پا ئہ زور یا پ ک ییم ارواگبہرو ی کامکامعأ 11 | ﻢﯾﺮﻣ
واعأن سا حط ج ےک نا حط سا لا ک ا۔ت ک ناکی ور :تفو کس میہنوکایس ن زب تح قوکتفوبمکتیاور ۔ئپتفوندک م م م یم حان ۔ت ہدیز ،ت زو س لس ک نا ت ک نارواب ۂک من سا م یم ج ہ یداو ک یم �ا س م نا ۔ہ ںیداو یممسارواہئہ تقمل سب ب ک لا تح لح ۔ہ تج ہ ک ا ںیداو یرس ک ہر تح ن ں ا ج ۔ت ہر ک یر ک بک فط ک قو سا گ ن پ ہو ت ک تفو ک نا روا ید ن صقو با ب س تح ۔گ ہ ناور بلا تحپ۔ئلیمک رپں لکر ۔ئہ ک نا م یم روا ئ ہز ز نذخم( 12نج2020ہ لت لا ہ ا ا ا تح ہدمف نب ا 10۔تحبہ احا : و ا بہ اتححانارواتلا بمعمنکمنکلاوک بلاحار ہدیزسجوک اہ اتح۔ت ہاداد ک پا ک ک پاحاپا ۔ہ تج اڑج س نانخکیق تکپاروات ہ امنکہلاوک ۔ت س ثرحہ ا تحر ک،رقوب ک یق ۔تتہمں ل برواق اب(2ا 2020ہدمفنب ہ ا ا ا تحاہ لتلا :مسال سا ۔ک ل مسا س ک ا تح ن ہ ا تح پسساتئہنی ہ م رارادبانمقو ب ہ ا تح ۔ہ تب کحاںان م نل مسا ک ۔ہلا لسر ک ہ ک نب ع لت لا ضر ا تح ا صیم روا ہ تہ ا یا ک ا :یمف ن سو ع ل بہ ا اک احا۔ہ یمو تہ کنانلاوک ناتئلن اہ اتحج تح ۔ت یش ب م تہ پا ۔ئہ ا د نا ہ ک سو ع لا ص ر ا ت ئا ک ک تہ یم ک م ک گا ن ع لت لا ضر تح ۔ ا ک ن م ما ۔ک مق ک ؓم ب م تح ن پا روا ۔ک مق ک ؓمد ب م تحشورزا ذخم(یرب مغ زاےرس جحصس2ص1211) :کشمتاوغ ب ہ ا تح حام تاوغ مت د روا حا ،رب ۂوغ ن ص لا لسر۔ک کشتسک سو ع لاقوک ربہوغ بہ اتححاک 41۔تلسعلاصلالسر ب ہ اتحن سوحا۔تیا میاس کت ا( ص سبلی ا316ن تو ہن ا اراد2012 اتحو:رادککپامرودک پ جعلا ضر اتحں ا ت ئہ ۔ی ذ ک ہ ا تح مک ک ل ا ن13م یہ تح۔ ک ِمافطکم کپان اتح وبلختح کنہ پ نر ک 12 | ﻢﯾﺮﻣ
ہ اتحک مفلو رلس۔یمف ر رلس ک( 2ا2020ہ ا ا ا تح ہدمف نبہ لت لا ا :تسکن طتد کپا گ ا پاو یم تحک ک ن ط ک پاس جو تح ن تح ند یا ۔ت ن پ روا ا ہ اج سا ہمکیرو یاس ت م کیا ک کتار گا۔نجہناور کیمار ت یت ت گا روا نک ن ر ا ک نہ تن ر ا کنہ تار ما ک ت ہو ج ن ہ ا تح ۔نک ہو ک ےک ر پ تح لا ۔ںہ ج ک ترو ک ا ک ک گ ۔ہ ن لاو ر ب ج ہ ر ب سا ج ک سا پ ہ س جو ک ہ ای ک ید با ۔ ن م ۔ںہ گ ک ک پا م ! اما ہوہر ج۔ںہیاسمں نم ۔ د ر ن تح ںہ ڑم س نا ۔گ ہر ک ہ ئہ م ی ۔ے ور پا ت ہو جں ا ت ن پا ۔گ ہ ت ہ ا تح ک! ا ما ی چپ ن ۔ئجہ لنیمف س سا ک ںنم ک ک ہ ا تح ن تح پ ہ نم ئک ب ج ۔ؤج پ م ا ا ک لن ت تہ س ن طتد س لا روا ور ہ ا تح ک عد ی پا قو سا ک ہ م یاور یا ۔ ک ۔ن متد یمساکلاکہ اک لاےا ۔ئہ راد س چ یا پ ا ک ہ ا تح ند یا ا ک ن پا ک د ک ساک م ےڑ سا لا ک ہ ۔ہتجہ ہوتہک مےڑ جرواگ ا س ن ط ہ ا تح ج ک ہ ک نب یرس تص ن ہ ا تح ت اہ ح م ک نا م ت ئہ ر علاصلالسرنمکیمفسےمکہ سسو ہوےمسیر ک ج۔ہ ہوےمسن طج کبدسنگک جرواہ ہوےمکبو ج۔ہ ہ اتحج۔ہ ہوئجمں لتیاقوی اک ںہ تک ویا ت ! ل ک یمف سگ وک ل گا ادا ۃ ز ۔نک ق ک ز ک ہ ی ن ۔گ ہر م ے ف ت ۔نک ہ ۔نک ۔ ر د ۔ ر ےزورک ن ر ۔نک ہاخ س اما پا ۔نک کت ک ںتب ا ک ےسود یا ت تر ت د ۔ د ن ک د نا ۔نکس اف ےر ند یا ب ت ہر ہنز ب لس را دا گا ۔ید ک ن لا۔ںہ اہ رم ہنہ رسندساسا ۔گےمش ۔ہ رکر تم کمدا ن یر کندسارواہ رر کتمجہہو نم ک نک روا د مس ام ک ا ما ۔ہ تک م ک یمف ن ہ ا تح پ ۔ہ ید ک ادا ما مت م ز ک ندرا نچ ۔ د ک د بم ک ےم ن یداوتر ۔ہ ک پا متح بم ک تیاو ابہحاک ز فطکس ا س ح یاوریسودرواگاقوکتفوکپام ارتتہرج ح ک م تفو ک پا بم کک پا روا ئہ م ن تم ت ا م ن ہ ا تح ۔ہ سپ ک م بذمتحاکقمتحج۔یمفرہ ا ہوسم� ا! لکسں لنذمتحتئہتفوک س ں ل ، ،لد فص ہدیز س ج ہ اہ ا ش ا لاو نکپ سا لا ک وک عد ۔ د ن ن ہاخ ک نا رو ۔ئمف لزن ر ا(9ا2020تح ہدمف نب ا ا اہاہ لتلا ی ا، زا( 13 | ﻢﯾﺮﻣ
’’قؤخلقکںوعد ک ‘‘ (سن سم ای۔ونہفقاو،ہینانت ) کبک سا رام و راد ک مبت،ہ تہ پ سحا روا بجی ۔بتک صخنن ت تس ک کربییا جوجرواشکمہمنک۔یا فصک نبتسرد نا لاوساکنساروا حورک تتہتروض ۔ہ یپا 1987م ءبالا لا خ ت حلت لا حرنمس ک ںیحا ک ب ندعت نلای کربم ک ج ۔ پباعیمتحکبپاحطکہلاوکمللتلاکمہارد مخیکدکہاخپ ۔ا ہکلیکلاںنود رحمخک مساپدک ئجینارحنعجراگعطاروارادنمف۔لتلاحررکتیت ک بکلسانلاوںوراہروا بمیت ساپدک ی۔ س ف ک لت لایت س جا 32قلسبم ک یت کرم سا ک رنا ر ح ب ک یلاو ےمفت کنک قو م۔م ع ک بت ۔ید جت فط ک بت و ت ب م گ تس تس ک شروپ م لحم کرم ک ہبرت۔ہ ہر یرج ع یرسل سا ۔ہ ہر تک � رب رب ک ںوعد روا ھپ زن پ رط صخ ت با ک ل س ع ک یرا� یم یلاو ےمسک ن ِقو ک م کم ئھپکلسمعجککنکمتام یرتکتجبمعروابن۔یاوکمشہم۔ہتجکسکنا سل بطخئعدممخکیلاہبلتلاہیارنارحہ۔گئقسنہعوشتنماکلسکلخم ۔یدابمہنجلفد م س فط ک یلاویاوک روب ی ہگکٔقاوک نمک ک عج م نر ب ک ک ہ م ی ب ک ئھپ ک لک روا لس ۔ازان س ںبمک روا ید تس ام ہ م نام ت ن لت لا ک ت کب ہ ک قو ی للا ۔سائف ک زسم examinationنم یا کQuantum Mechanicsک۔ت یرت چا بس قب لتلاس کout of course ۔گاخنم۔ت شخ کنہئضمکلسےرپ مترصک نہف ب اہ کجرد کبنکتقت چپیفصند لب خئعدممخ کرنارحروا کعدبی کگانشکنفیٹنسفطکسرنیہم ندککئہیانکک لتلا۔ ۔گہسپمںونچابمللارواگہہربودچپ 14 | ﻢﯾﺮﻣ
ب کیدش ۔ہ م نوخ ےمپم م م گنز ا۔ ک نکہ ک ں ب ی ک نِقودشرا ک رنارح ۔ہ تر خ یاک فا ا گہ م ا پیر پک حطہکں ےر رواہس کبکقونلتلا ہ گ۔ ہاہ ر س مزات و ت او ک لت لا م ہ ک گنز ، ت لم ی ںہرل مش ۔ہ ہسفکلتلانلس2019مءتک رود کیکنا نحابین ے ےم۔ کنککش کساروایلاہبلتلاہیارنارحک شخہدیزبلسابروامحطسا۔تنہ ب تک اسم ۔گہ تےم ک مش ند سا ت ک ئل ک ل تبج ک ت روا یراگجھوک حا ہک۔ بنادپ روااہسرواگ ر میدساک پchic en ox۔ہگہ3ت یر کئل مئبو لتا فص۔ ج نکت ںنود س ناک کرنارح۔ئہض لکت ہا ک اپا ۔نتبک ئکیمف۔ن کبکک طخکعدپ پکیرئجہ ہدخپ۔ہہرتندتس اک ۔گل گہ ت ک س دشرا ک رحک نہ ن مش م ت مب۔ت دس جو ک نہ ہرود ک رنا رح تگی سفطک ای اپںت ک کہنلو ئکک۔ گ ک ک ب م میا ک ، للاک ۔گ م ب ک نہ مش م ب س تار ک رنا رح م روا مش ہوفص منا روا ہ یمف قوک ت ن رنا رح زور ا س کاہ ند ی ا رواےہ ہ ک ن ت ق س سااش ںنود ی ۔ ںہ ن مش م کینلس لاو نہ ہم یا یت رواا ب ۔ہگ رقویہلےر ی ہرہیرپمض مح اب سقوند ائہتکادا کلتلا ا۔گہ فشکت رو عدس لتلاا۔ئج تمف فتکن قو اتسکفوہک کہ 15 | ﻢﯾﺮﻣ
16 | ﻢﯾﺮﻣ
17 | ﻢﯾﺮﻣ
تصبت یفقاو؟ئاج ک یم گنر سک تیبرت ک ون حئاصن تمیق مہا وک نیدلاو ک ون یفقاو یلا ہب لت لا ہیا ملا لا خ تحفقاو ک یلاو ک ن نیفقاوتک ئ ن م ض ک بت ک ن نی ئہہتمف:ک رواںؤمج۔۔۔۔۔کپناہکپلکمسامخکںبپا،کہرشسسبجسا،کہرشسسنبقنںپبج سا ہتج لبکںیرادمذپا یلاو فدب تئجئلدن جتگا ب صعکنکہتہ ئعب ںیرادمذک گ ل تصبت یفقاو؟ئاج ک یم گنر سک تیبرت ک ون حئاصن تمیق مہا وک نیدلاو ک ون یفقاو یلا ہب لت لا ہیا ملا لا خ تحفقاو ک یلاو ک ن نیفقاوتک ئ ن م ض ک بت ک ن نی ئہہتمف:ک رواںؤمج۔۔۔۔۔کپناہکپلکمسامخکںبپا،کہرشسسبجسا،کہرشسسنبقنںپبج سا ہتج لبکںیراد مذپا یلاو فد ب تئج ئلدن جتگا ب صعکنک ہتہ ئع ب ںیراد مذک گ ل ی وک ی ر س بر ک و حئاصن تمیق مہا وک نیدلاو ک ون یفقاو یلا ہب لت لا ہیا ملا لا خ تحفقاو ک یلاو ک ن نیفقاوتک ئ ن م ض ک بت ک ن نی ئہہتمف:ک رواںؤمج۔۔۔۔۔کپناہکپلکمسامخکںبپا،کہرشسسبجسا،کہرشسسنبقنںپبج سا ہ تج لبک ںیراد مذ پا یلاو فد ب ت ئج ئلد ن جت گا ب صع کنک ہ تہ ئع ب ںیراد مذک گ ل تصبت یفقاو؟ئاج ک یم گنر سک تیبرت ک ون حئاصن تمیق مہا وک نیدلاو ک ون یفقاو یلا ہب لت لا ہیا ملا لا خ تحفقاو ک یلاو ک ن نیفقاوتک ئ ن م ض ک بت ک ن نی ئہہتمف:ک رواںؤمج۔۔۔۔۔کپناہکپلکمسامخکںبپا،کہرشسسبجسا،کہرشسسنبقنںپبج سا ہتج لبکںیراد مذپا یلاو فد ب تئج ئلدن جتگا ب صعکنک ہتہ ئع ب ںیراد مذک گ ل وم ذ تب ا ا م ض سا ۔ئج ک ع م ہرب سا ک ک ک س ن ب ہ ر لد جت :یمف۔ںہ کپ م اک لا ر ا الاختح۔ہترو ک ر ’’تروا روپکننیفقاونا گاہت او اک ج روا۔ م ر کاختہر سب پا کںہ ہو ا اخگاروا ر د س پواکںبناک کیلاولساہک د ا و سر ک اخ س پا ت ن ک ک ک ک روا را ید ک نا ت ہ ا تہر لک کسا د وبکناگاہ ب م ساس کپ انروںہ ۔ئجیدک ک وسا(‘‘10روف1989 ق 18 | ﻢﯾﺮﻣ
’’تروا روپکننیفقاونا گاہت او اک ج روا۔ م ر کاختہر سب پا کںہ ہو ا اخگاروا ر د س پواکںبناک کیلاولساہک د ا و سر ک اخ س پا ت ن ک ک ک ک روا را ید ک نا ت ہ ا تہر لک کسا د وبکناگاہ ب م ساس کپ انروںہ ۔ئجیدک ک وسا(‘‘10روف1989 لکبت بپہ رو روا ککیلاو لکبت کںبننیفقاو اہ رو ۔ںہ ک یئا ا و وک ون یفقاو ہ و تب ا س م ساک ا ا لا خ تح م ہرب سا ۔ نبق ،نبق ئک ک ک یمفئہتک کیلاون ۔ ں ب م ا ک و او ہو ۔ہ ا س و و ۔ و ک ںب نیفقاوو پا اد ا روا ہ اد را پ ور پا ہو د ن ی د ا ک سا ہا ت ہ ہ ا ہو ، ک م ک سا ۔ہ ا ، نک و ک ںب پا ہ ک ن ل سا ۔ہوا ت ی نگ س ا ،ہ ۔ہ ل ا ن ی ک نا روا ہر تج ب س ل مع ی ۔ دربربروا د وکناروا کبتکناس ا لسا۔ہ کیج بہ ید ہو ۔ہ تج تدع ک نا روا ہ تک ںکل روا ہ تک ں ب ۔ ب س ںکل ک ںب پا ک نا د ک ں نا فد ب م ک سا روا ہ ر م س ںکل روا ں ا ب م دک ک۔ہ ا ولسا۔ہ ک تب سا گا ہک ک ت ن ہ ا ک اخ ک ک ںب نیفقاو ا۔ؤج او ک ہت جا ت ہق ک ۔ ئ برواںہہر مد ک و د پ ہ و و۔ یہ رم وک پسنا ہربود وسا، کا او،ہ پہار اباہ ن اد وبکں ک ۔ہ ر‘‘ ۔ دشراہد ف10روف1989 :یمف۔ںہ کپ م اک لا ر ا الاختح۔ہترو ک ر ’’تروا روپکننیفقاونا گاہت او اک ج روا۔ م ر کاختہر سب پا کںہ ہو ا اخگاروا ر د س پواکںبناک کیلاولساہک د ا و سر ک اخ س پا ت ن ک ک ک ک روا را ید ک نا ت ہ ا تہر لک کسا د وبکناگاہ ب م ساس کپ انروںہ ۔ئجیدک ک وسا(‘‘10روف1989 لکبت بپہ رو روا ککیلاو لکبت کںبننیفقاو اہ رو ۔ںہ ک یئا ا و وک ون یفقاو ہ و تب ا س م ساک ا ا لا خ تح م ہرب سا ۔ نبق ،نبق ئک ک ک یمفئہتک کیلاون ۔ ں ب م ا ک و او ہو ۔ہ ا س و و ۔ و ک ںب نیفقاوو پا اد ا روا ہ اد را پ ور پا ہو د ن ی د ا ک سا ہا ت ہ ہ ا ہو ، ک م ک سا ۔ہ ا ، نک و ک ںب پا ہ ک ن ل سا ۔ہوا ت ی نگ س ا ،ہ ۔ہ ل ا ن ی ک نا روا ہر تج ب س ل مع ی ۔ دربربروا د وکناروا کبتکناس ا لسا۔ہ کیج بہ ید ہو ۔ہ تج تدع ک نا روا ہ تک ںکل روا ہ تک ں ب ۔ ب س ںکل ک ںب پا ک نا د ک ں نا فد ب م ک سا روا ہ ر م س ںکل روا ں ا ب م دک ک۔ہ ا ولسا۔ہ ک تب سا گا ہک ک ت ن ہ ا ک اخ ک ک ںب نیفقاو ا۔ؤج او ک ہت جا ت ہق ک ۔ ئ برواہر مد ک و د پ ہ و و۔ یہ رم وک پسنا ہربود وسا، کا او،ہ پہار اباہ ن اد وبکں ک ۔ہ ر‘‘ ۔ دشراہد ف 10روف1989 ’’تروا روپکننیفقاونا گاروا۔ م ر کاختہر سب ہو ا اخگاروا ر د س پواکںبناک کیلاولساہ و ست ن ک ک ک ک روا را ید ک نا ت ہ ا ک کسا د وبکناگاہ ب م ساس کپ ا ۔ئجیدک ک وسا(‘‘10روف1989 لکبت بککیلاو لکبت کںبننیفقاو اہ رو ۔ںہ ک یئا ا و وک ون یفقاو ہ و تب ا س م سام ہرب سا ۔ نبق ،نبق ئک ک ک یمفئہتک کیلاون ۔ ں ب م ا ک و او ہو ۔ہ ا س و و ۔ و ک ںب نیفقاو اد را پ ور پا ہو د ن ی د ا ک سا ہا ت ہ ہ ا ہو ، ک ک سا ۔ہ ا ، نک و ک ںب پا ہ ک ن ل سا ۔ہ ۔ہ ل ا ن ی ک نا روا ہر تج ب س ل مع ی ربربروا د وکناروا کبتکناس ا لسا۔ہ کیج بہ روا ہ تک ںکل روا ہ تک ں ب ۔ ب س ںکل ک ںب پا نا فد ب م ک سا روا ہ ر م س ںکل روا ں ا ب م دک ک۔ہ ا ولسا۔ہ ہک ک ت ن ہ ا ک اخ ک ک ںب نیفقاو ا۔ؤج او ک ہت جا ت ہ۔ ئ بروا ہ و و۔ یہ رم وک پسنا ہربود وسا، ا او،ہ پہار اباہ ن اد وبکں ک ۔ہ ر دشرا 19 | ﻢﯾﺮﻣ
ا ل ک ا روا یلا ا ک امن تقو نا وک ون یفقاو نومن ا ا ا نیدلاو نومن ا ک امن تقو نا وک ون یفقاو نومن ا ا ا نیدلاو نومن و ک ںب ک ہ تب ا س ہ ا س م ںتب ا ئ ا د ب روا تب ا روا ا ہو ک سا ک ںوا س ل ک سا روا ا ک ںب ب تدع ک سا ۔ ید ہو ت د م ید نک ۔ ا تدع ائکپںب ں کنا ت ۔ ب ت ںہ ہود گا۔ہن ا یلاو۔ ہ تح:ک ہ تمف ا ا لا خ’’س ا ۔تک ا تدع م ںب ا ،ہ ت ترو ک بت س تک نک ئک ۔ ک ا س ر روا ک و ک سا س ک ل ت ک ہی ن ک ، ترواو ب ںم ارد ۔ہ تج تدع ک سا ،ؤ ک سا س ر روا ، ترو ک نرم ئ ہتج ب ک سل ت کناںہ۔ ‘‘ قو ہقو وج کدنوک ا ی ما یمون و ج روا ت مہا وہ فن قو ہقو وج کدنما یمون و ج روا ت مہا وہ فن و :ک ہ تمف م ہرب ک ا ک ر ک ا م ںب لت لا ر ا ا لا خ تحمن و ک ںم یگ ک سا ت روا ۔ نہ ت س روا س ک سا س ہ ش۔ س دود سا ۔ و م لد ک سا ئ م ں ب ک ب او نک روپ سا ،ہ تک اس ر ا ک ا ر ۔ ہ ک س کیلاوکہ اونک ن کیلاوکںبننیفق اوک نیفقاو ک رو ۔ ہ ک س کیلاوکہتب ت پ ا ک نا ک ںب نا ا لسا ۔ہ رو لک ں ک جرد ا ںہ پ ر اسا ک ئ یلاوکب س روا ۔ ہ نک جت ب،پر ک ںتب ک ہ نک ا روا ہ ا ا ا م ک ا ہدی ۔ ہ ہوبپر ک ا ل ک ج ہ ک ک ما س سا روا ہ ر م ک ا ما س ک اخ نک۔ہ ک ارپ ن ۔ نجہہ روا س کئ ،ل مکںو السا ااتحخلاملاہیالالتہبیلاہد ف27ن2003 20 | ﻢﯾﺮﻣ
21 | ﻢﯾﺮﻣ
22 | ﻢﯾﺮﻣ
23 | ﻢﯾﺮﻣ
!ئمزآ نہذ ذم ییت گ یدک ن ہذ ک یلاہبلتلاہیاملانہدمفنبجخپا23یرج؍2004ءمسںورادشر ئمف ئنئآ۔چسمناہروایدحا۔ہتکلمکتیاور تنآکہتکنبعلاضرصعﷺساپںئبٹچپاحکئبےب:یمفن احاوبداکسالساہکپبلبلکئبٹچئبابی۔پںبپاسام(۔ہجاوبم صیلالاب)197 م ب ج ک ک ن معطم ب � ب م ک ہ تکن ن ںنا ک یب نا نﷺی ک عطاقۃنجنڑتکتتحرک۔۔گہنخادمجلاو)طلاثابببدلابکیرب( نا ج سنا ہکرئقتلت لا نک ۔کنڑجتسنا رواکرلخکںشرنا ہکت ۔ہتککسحسنا فج ہ ہو ت لاو نک حر ص ب ےڑج ت ملب ج ن ہو لاو نک حر ص۔:ک ہ تم ۔)بدلابکیرب(۔ےڑجت ۔ہ تجہرقباج ئککتےدکعوشنکعپسانمہگاوھبئجہئقفکمافطہ !ئمزآ نہذ ذم ییتگیدک نہذک یلاہبلتلاہیاملالاختحنہدمفنبجخپا23یرج؍2004ءمسںورادشرککسح ئمف ئنکمضئآ۔چسمناہروایدحا۔ہتکلمکتیاور تنآکہتکنبعلاضرصعبستحﷺجہکحطساپںئبٹچپاحکئبےب:یمفن احاوبداکسالساہکپبلبلکئبٹچئبابی۔پںبپاحکلاوحطباسام(۔ہجاوبم صیلالابفببدواد)197 بش بام ب ج ک ک ن معطم ب � ب م ک ہ تک یاورن ن ںنا ک یب نا نﷺئہ تمف ی ک ۔ہعطاقۃنجلالخدیلنڑتکتتحرک۔۔گہنخادمجلاو)طلاثابببدلابکیرب( شرنا جسنا ہکرئقتلتلا نک۔کنڑجتسنا رواکرلخکںشرنا ہکتک یدتسں ۔ہتککسحسنارواہکرئق مکا رحﷺفت ج س ج ہ ہو ت لاو نک حر ص بےڑج ت ملبج ن ہو لاو نک حر ص۔:ک ہ تم ۔)بدلابکیرب(۔ےڑجتہوتئجاڑت ۔ہتجہرقباج ئککتےدکعوشنکعپسانمہگاوھبپتتہکصبا۔گئجہئقفکمافطہ ۔ہ مک ک یحا ہ جآ نس ک ںوراد شر پا قخا عا ی روا ید جاور ک سا ہ ج تۃلا ع دعم م سقا تح ت ہ ت کںٹجکہسرواوکپمصتکہیمفنمل۔وکرخالتحط۔ہسہئقہشمکقخاعایہت لالسرمتحعموقآپاپﷺتح۔سقاوی۔تننککملاوۃلاعدعممسقاتحمیوپک :کہتکنب حصحابازمہداحص !ئمزآنہذ ذمییتگیدکنہذک یلاہبلتلاہیاملالاختحنہدمفنبجخپا23یرج؍2004ءمسںورادشرکسح ئمفئنکمضئآ۔چسمناہروایدحا۔ہتکلمکتیاور تنآکہتکنبعلاضرصعبستحﷺجہکحطساپںئبٹچپاحکئبےب:یمفن احاوبداکسالساہکپبلبلکئبٹچئبابی۔پںبپاحکلاوحطباسام(۔ہجاوبم صیلالابفببدواد197) بش بام ب ج ک ک ن معطم ب � ب م ک ہ تک یاورن ن ںنا ک یب نا نﷺس ئہ تمف ی ک ۔ہعطاقۃنجلالخدیلنڑتکتتحرک۔۔گہنخادمجلاو)طلاثابببدلابکیرب( شرناجسناہکرئقتلتلانک۔کنڑجتسنارواکرلخکںشرناہکتکیدتتسں ۔ہتککسحسنارواہکرئق مکارحﷺفتجسجہ ہو تلاونکحرصبےڑجت ملبجن ہو لاونکحر ص۔:ک ہتم ۔)بدلابکیرب(۔ےڑجتہوتئجاڑت ۔ہتجہرقباجئککتےدکعوشنکعپسانمہگاوھبپتتہکصیبا۔گئجہئقفکمافطہ ۔ہ مک ک یحا ہ جآ نس ک ںوراد شر پا قخا عا ی روا ید جاور ک سا ہ ج تۃلا ع دعم م سقا تح ت ہ ت کںٹجکہسرواوکپمصتکہیمفنمل۔وکرخالتحط۔ہسہئقہشمکقخاعایہت لالسرمتحعموقآپاپﷺتح۔سقاوی۔تننککملاوۃلاعدعممسقاتحمیوپک :کہتکنبحصحابازمہداحص ’’اہربتلم یتشاک دعم متح جحصیلامنازمیک معطایک دعم متحفد یارحپس م س سا ب غمد ک نا ک ت ح یش تا ک یرب پ نا قو سا گ ل یت گ ک نا قت ب ل ک تدع ک نا۔ت گ ہ ث ما تح نجںما یرہ۔گ ہ بیصسف ک اخ ہوسج یمفیت جعسم ل ک نا ک ج پنمک نا ن پآ ب لم س ک ملا عدعممتح یلا من ازم ک ک سا دجوب ک ت تمفنبع لا ضر ملاپآت نم ۔ئمفیدردہسنارواکجعکنارواگلیتگکناہارفکپعطاک�کنا 24 | ﻢﯾﺮﻣ
ں ک م ا روا ے تم ٹج فخک دعم متحن ں ہحصیلامن ازمہو ی تح ک یدرح روا دعم مرح ل ک د د ک ں روا ں ود کروا ید ک ر کگ ک اخ ی ک رح ۔ہتکس ب کن ایشس کذک ک ذا آ ذ اکں حاروا رک ک۔گہ کرحبکپ کیربکنم حص یلامن ازمک ت عی(‘‘حا بازمتحزا ت صحص290 کنعلاضرمعبن تحﷺک :یمفنپآکہتکیاورسک ف س د ۔کنکاداق کیراد را ود ک یا۔ہ با اہودس دکرادشر رواہ با ۔ کپ س اگئد ۔۔۔۔۔ٹچپاحکئب۔۔۔۔۔حطجہکحطساپ۔۔۔۔۔بپاحکٹچئبابی۔پں کسالساہکپبلبلکئب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہجاوب عطاقۃنجلالخدیل۔۔۔۔۔۔۔گہنخادمجلاونڑتک۔ تملبجنہولاونکحرص۔۔۔۔۔۔جہہوتلاونکحرصبتجس۔۔۔۔۔ تہوتئج۔۔۔۔۔۔۔ قخاعایپاہجآنسکںورادشر۔۔۔۔۔۔۔ہمکک۔ ت۔۔۔۔کپموحطکںٹجکہس۔۔۔۔وکرخا۔ س ک ملا ع دعم م تح یلا من ازم ک ک سا دجوب۔۔۔۔۔۔ت نم بک � ک نا پآ ناہارفکپعطا۔۔۔۔۔کسنارواکجعکنارواگلیت۔۔۔۔۔۔ئمف ۔۔۔۔۔۔رواہ با ک ف س د ک۔۔۔۔۔۔۔ہ با اہودس دک اڑتتتحرےڑجصلتیحاگےڑج لمرادشرب ےبںئلاوماحاوبدایدردہ ں ک م ا روا ے تم ٹج فخک دعم متحن ں ہحصیلامن ازمہو ی تح ک یدرح روا دعم مرح ل ک د د ک ں روا ں ود کروا ید ک ر کگ ک اخ ی ک رح ۔ہتکس ب کن ایشس کذک ک ذا آ ذ اکں حاروا رک ک۔گہ کرحبکپ کیربکنم حص یلامن ازمک ت عی(‘‘حا بازمتحزا ت صحص290)291 کنعلاضرمعبن تحﷺک :یمفنپآکہتکیاورسک ف س د ۔کنکاداق کیراد را ود ک یا۔ہ با اہودس دکرادشر رواہ با ۔ کپ س اگئد ۔۔۔۔۔ٹچپاحکئب۔۔۔۔۔حطجہکحطساپ۔۔۔۔۔بپاحکٹچئبابی۔پں کسالساہکپبلبلکئب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہجاوب عطاقۃنجلالخدیل۔۔۔۔۔۔۔گہنخادمجلاونڑتک۔ تملبجنہولاونکحرص۔۔۔۔۔۔جہہوتلاونکحرصبتجس۔۔۔۔۔ تہوتئج۔ قخاعای پاہجآنسکںورادشر۔۔۔۔۔۔۔ہمک ک۔ ت۔۔۔۔ک پ موحطکںٹجکہس۔۔۔۔وک س ک ملا ع دعم م تح یلا من ازم ک ک سا دجوب۔۔۔۔۔۔ت نم بک � ک نا پآ ناہارفکپعطا۔۔۔۔۔کسنارواکجعکنارواگلیت۔۔۔۔۔۔ئمف ۔۔۔۔۔۔رواہ با ک ف س د ک۔۔۔۔۔۔۔ہ با اہودس دک اڑتتتحر لمرادشرب ےبںئلاوماحاوبدا ہ ں ک م ا روا ے تم ٹج فخ ک دعم م تحن ں ہ حص یلا من ازم ہو ی تح ک یدرح روا دعم مرح ل ک د د ک ں روا ں ود کروا ید ک ر ک گ ک اخ ی ک رح ۔ہتکس ب کن ایشس کذک ک ذا آ ذ اکں حاروا رک ک۔گ ہ ک رحبک پ ک یرب ک نم حص یلا من ازم ک ت ع ی(‘‘حا ب ازم تحزا ت ص حص290)291 ک نعلا ضرمعبن تحﷺک :یمفنپآکہتک یاور سک ف س د ۔کنکاداق کیراد را ود ک یا۔ہ با اہودس دکرادشر رواہ با ۔ کپ س ا گئد ۔۔۔۔۔ٹچپاحکئب۔۔۔۔۔حط جہکحطساپ۔۔۔۔۔بپاحکٹچئبابی۔پں کسالسا ہکپبلبلکئب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہجاوب عطاقۃنجلالخدیل۔۔۔۔۔۔۔گہنخادمجلاونڑتک۔ ت ملبجنہو لاونکحر ص۔۔۔۔۔۔جہ ہو تلاونکحرصبتج س۔۔۔۔۔ تہوتئج۔۔۔۔۔۔۔ قخاعایپاہجآنس کںورادشر۔۔۔۔۔۔۔ہ مکک۔ ت۔۔۔۔کپموحطکںٹجکہس۔۔۔۔وکرخا۔ س ک ملا ع دعم م تح یلا من ازم ک ک سا دجوب۔۔۔۔۔۔ت نم بک � ک نا پآ ناہارفکپعطا۔۔۔۔۔کسنارواکجعکنارواگلیت۔۔۔۔۔۔ئمف ۔۔۔۔۔۔رواہ با ک ف س د ک۔۔۔۔۔۔۔ہ با اہودس دک اڑتتتحرےڑجصلتیحاگےڑج 25 | ﻢﯾﺮﻣ
! ک ا یدردہررادشرئببداماحا ئلاوحرصنم ف ق ر ن ہ ح ی ع و ہ ر ص ق د م ص ا م ذ و ل ی د ح د س غ ن ہ و ق ت ر ب ک ص ب ی ر ہ ر د ا ی ع ہ ح ا ی ت ب ن ا م م ء ا ہ ی ز س س ی ت م د ل ا و ی ا پ ب ن ا ی ا و م م ح ر ا ر ب ن ع ا ے و ن ا م ل س م د ! ک ا یدردہررادشرئببداماحا ئلاوحرصنم ق ر ن ہ ح ی ع و ر ص ق د م ص ا م ل ی د ح د س ن ہ و ق ت ر ب ک ی ر ہ ر د ا ی ہ ح ا ی ت ب ن م م ء ا ہ ی ز26 | ﻢﯾﺮﻣ
گئدمن پئ س تباج ردک ا ہلاوک ا ب الاو ک ب لاوک ا ن ہلاوک ا یداد ک ا اداد ک ا نن ئبک ا ل ئبک ا ی کئب ہ ک ںمم کئب ئ کئب بب ک ک گئد م ن پئ س تباج رد ک ا ہلاوک ا ب الاو ک ب لاوک ا ن ہلاوک ا یداد ک ا اداد ک ا نن ئب ک ا ل ئبک ا ی کئب ہ ک 27 | ﻢﯾﺮﻣ
لص نبنبنلا تخ تسسو ع لا ی (زایتمرادسکںنازمتحمحادمیلابحصؓنلا�ا�دعلاحلصمل ا،) 28 | ﻢﯾﺮﻣ
چا ب۔یمف پ ۔چ ک قو سا ت ت با ل
شرپاساتکہہچلدامبا۔ودنبمںوراد(2)
فد یاپآ شکن سا روا یآ
کولس نسح س ںوراد ہتشر ےرسود روا پاب ںام یا ن ش یاک یش س سو ع لا ص یک لسر فد کس ن س نا م ک ہ یا راد شر ےم!لا لسر ی ک ہ تک کس ب س م ہو روا ںہ تک۔تک نحا س نا م ہتک ظ پ م ہورواںہ۔تآ پس م تس ک نا م شتسمہورواںہہتآپسئور۔لاصیکلسر ںک ہ ق شخ یرت ت پ ت ہ تب ی گا یمف ن سو ع ۔گہرصحہتدمکاخک(۱) مف ن ک تاخ و قص سو ع لا ص یک لسر فد یا پآتتہرناطبابصیاکیرپانںناروائآ یایدک قو پ رطک قصغب۔سو ع لاص یک لسر ہقصہعبیمفروائہشخبپسا،قصب چا ہ قص
۔
یا
سپ ک۔!لا لسر ی پآمپآرواںہتکبکتہسسرکاخس م ںہ تک ب ک نک دج۔ہچ م ک ںکم اخ ام ںہ ئج ہ شخ س۔پآت ک یمف نیلاو ےرئک س م نودکنسا؟ہہنزںہپآیمفنکہہچتک ار ست اخضئج ہ۔ہکن سا ںپآ !لا لسرییمف ن بخ روا وک مخ ک یلاو پا روا ؤج پاو ک ہ ی ب پ ۔وکمخ(3) پآک ن ک تب سا ہم کس ح ک ت تک مہش ئک کطنم ک ہاخ راد شر یغ ۔ہںہ ک ہننککسحسنا۔بباتحکمیبیاک ءسابکبباتحسسوعلاصیکلسرن م ک !لا لسر ی ک چپپآ ؟ںہ س ک کس ح س سا تہںمیتہوروضیمفنککسحسسا۔ (4) پآ ہر لا ت راد شرنا روا ںوراد شر ک ںوراد شر پا ت کر لخ ب ب ک ت ںسود ک۔پآ ک جنبق پآ ت تکؓیخ تحشگ روض فط ک ںس ک ؓیخکتتککہرواتابکنالبنکںسک نابروضشگفط۔ (5) ّؓیختحفدیاپآبلسککتفوکبمم ؓیختحکتئہؓلہبکپآہزاوردروائآمس ک ک ہ ےک پ’’؟ںہ سآ رنا م ک‘‘ؓلہسا م زاوآ ک ّؓیختحبمحمپاقوگہاپبمنابس۔ جکسو ع لا ص یکلسر ہ تپ منکک زاوآ سا پآپگآ�پؓیختی!اخےمہآیمفرواگسک ؓلہ بہ(6)س ج ک ہ ی ہ لصا ک م س ح رد کرتتسکسارواںویقکساہبداکجرواہرپ ۔ہتجہاپرپروامبسںلاو ؓلمبنافدیامکہکیجتپسیاؓلاعب حطکںوکنمسہوتتسمسساببصےسود ؓناتحبداکنارواتےبؓیج۔تتککمکےم ہک ہولسا ت سیروضل پامکتکم م ت ک م باج ؓیج پ ک یا ےم ۔یک ن یا ک ت سو ع لا ص یک لسر ک رنا نتک مخ نا ب ک سو ع لا ص یک لسر ک نا ن م ۔ہ ید ئہک ک ج ک ت ک ع س لد پا ک ید م ی تسک م نام قم ک نک س تس ک یرک ہر تس ک سا ی گ کورنمپآلساگںوکمخکسامتگمقم ںہہرکیرپقپام(7)بثتبیحضلبسقاوسا م ک ننا ب لاو نک مخ ک بم پا ک ہ تہہ ب روا بدا س ک پب ںم پا م ںلد ک ںگل ج پ ہ تج 29 | ﻢﯾﺮﻣ
روا ںوراد شر ک نا ہو ک پب ںم پا ہو ہ تہ ما ا ۔ہتکبدابکںسود کسو ع لا ص لا لسر فد یامخ ک بر ا م م ت ک کک پب پا ننا ک ہ ی ن یب یمف ن پآت ک ں ودپآ تب ی ۔ ر لخ بب لاع تح ن ک ہو فد یا ک ک یا ن ںنا پ سا روا س ا ش یا م سر ک ت ہر ج لپآ ۔یآ ک نپا ن کیراسا بم تر خکسپا روا یدےدکساک س ا ۔یدکانں سکن؟ہکمککینپآککن ا ی ب ہ ل با ا ت یشخ ت ئج ید ےد ک ن تح پب ک ش سا ۔ک ن ب لاع ۔ ہ تج ہک پآ ک ہ س سو ع لا ص لا لسرن م روا ت ود ی ہ ک رد ا ک ن ت تمفپب پا ننا ک ہ ک۔ رلخبکںسود(8) تجلاح (۱)ا ت ر و حر ا ہتل اب ل او ا ات لسم 2(ات راا ااو ا ن اب س ت ا 3(ن وب ا اب ا ا اب د ا ات را 4کر ا او ا ہتل اب د ا ات را 5()ہ ا نم اب ہتبا ا ا ات لسم 6(ا ا ا ات راا و اب راہا 7(ات لسما را ا ہت نسح اب ہتبا ا ا 8(ا ا ا ا ہتل اب د او ل او ا ات لسم (رادسکں303ت 306) 30 | ﻢﯾﺮﻣ
31 | ﻢﯾﺮﻣ
ۃفیلخترضحنینمولاریما ایایلاعت زیزعلاہرصنبھتاسےک)ہیدمحلاتارصان(ونتافقاو تاقلم)نئلا(نیکہیناطرب لت لا ہیا ملا لا خ تح یحا عج مما تس ک یلا ہب8م؍2022ن تقاو ک ء ع ک ج نطب )یحلا تاصن(12س15لس تقمئلناک،ہ۔ئہ مسا ک تقم سا ن رنا رحئق م )ڈروفلٹ( دبا ٹ ياب ن ن تقاو ج يشخب نور س زيڈس ےا حلاMordenتقم سا ۔ک کش ئل نا س ںازاب۔اہسیکناقتوتیاورحزغاک کچپتلاسسرنارحکنتقاو۔مقم یاقاوينضعککرنارحنساخع میمفکیرہ�عہوہگجہلسر کپﷺکپاںوعممش۔یکیاہک حطسک؟ہ ت یب ن م ہو ت س س رغ ک یمف نرنارح وک ت ،ؤپ م ند مپ ک سو ع لا ص رنا ک دخ پ ت ،ؤ� م ند ک سا ہ ت ج ک پا روا س رغ ک ت ک مسا ،ھپ ک یک ناق ،وک ع سا ،ہ ک کیدب ک ںوسود روا وک ع ب دخ پ ک سو ع لا ص تنا حط سا ہ ج روا ؤب 32 | ﻢﯾﺮﻣ
ک ے ک پا ک ند روا ید � م ند ت کسوعلاصتنام ا ت ا ۔ دا یسسا۔گہعہو،گہ یاقاوننل اسککہناںککسہ جکا اہیسااسدخککس ؟ہ ہ و م م پا ا ک یمف ن رنارح ت ہ روا م م د ا پا ا روا سود ک ک ک پا۔ہ ک ے لا ی۔ ک اخ ک ہ ی ا ک لت ن �ہ اروا ۔ ڈ رواس ا ا ارہ ا ۔ہ نک ع پ تم ا نا ن ہ ت ہ ک ب ا پا ۔یک اوپ پا ت ہ ا ا ی۔ہ ی ا ا ی روا ہ ی ر ا روا ںوک ںہ ج م ک ہ س و ک ت پا ی م ۔ہ پ ناق روا ش ی ۔ںہک ہ ک یک ا ت۔ہ یمف م یک ناق ن لت لا کم پا ت ہ ی حا یا پا روا ہ و م نا پا ۔گہ ب ک ںتب ک ں ک پا ہوکیروا ں ہوکہ پس ا ا ج ،ہ ں م ںمک ا ا ک پا ج ہمک ہو ک ت ک پ ضا ا ئک پ ںتب ک پا م ا ۔ہ ا ہ نک او نک لاس ی س پا ت ک ؟ںہ ں مکہ یارواقاونناسلککککزمکئہ دلہ؟ہ حپا ک ہ لت لا ت ی ک یمف نرنار ہز ایا ز ک ۔ہ پحط ک ن ب دا ۔ہ ر پ ن ا ک ئک م ب ،ہ ہ ہo onہ ر پ م ہ لا ی ہ ہ روا ہر ک د ک ک ک لد یا د ا ت ۔ہ ر پ ز حط ک،ہ روا ہ ر زاوا ک لد ،ہ ر س زس ک ہ ہو روا ہ ک ل لت لا ہو ت ہ د ب ی ھپ م ں ی ھپ م اف ی ھپ م ز انلا ۔ہ لاو نک ل د لت لا ت وک م پا ک تار ط ی ج ہ یا ک ہ لت روا ہ ک ز ک روا ہ ا ک ک ا ک ے سا م ت ہ س ےre rdد ئک ہ ج ط ک لت لا ت ۔ںہہ ہر ک مک ہر ک مک ئک ک نا م ہ ک لت لا ،ہ ہر ک مک ئک ک م س لت لا ،ہ ہ ج ک لاڈ م ک پا ا روا ہ ہ ک پا ا ن ک ہ لت لا ت ہ ک م سالاڈمre rdلتلاروا ںود لا ی ہ ہ ل د ک ی ۔ہ د ہو د ک ۔ہ ر ک د ک ک ہ ا ۔ںن ےک ل لت لا ت ہو ت ہ ر ےد کل ہوتہ رک د ا ا۔ 33 | ﻢﯾﺮﻣ
یاقاوننضعککساتکج ئکتہتساکدنککہ ہدہکسنںنا سن مرکتہںن اکںپ تب۔کہرنرکہد کdon eکسہکراوڈکب تز ا؟ہ ا ک ہ ی پ ر ں ک یمف ن رنارح دکی کسات ہت ہ ئک کن ن کںن ا، کے ا ا ی ، ک ر ،ک ا ک یہ کل اکنا،ہ دک ،ک را ہ د ک سا ہ ر د ا ب لد د ی ل ا ب ک نا ہ ہر ک مک ج را ےسود ی ک نا را ا ہ ک don eہ ا ۔ہ کع ہو ت ، ک س ی ک نا روا ۔ہ ر ک ک ا ک ےسود ک ہ ک ک ی ک ر ت ،ہ را ےسود حط ا ۔ ا ب ک ن ک سا ک نپ ہ ا ک ت ہ ب را ک ن ای ۔ ئ ہ ئک ا ک ہ ی پ ر ۔ہ ی ک ۔ ر ع ک ںود و ت ۔ود دی ک ک یارواقاوننل اسککاہیحاپا ںیرادیرپیکتکلالتیا یسودما؟کہوے وجلالتن تحد معم اسہہوسایسود مکرےرپںہروا؟کہویحاںہ ؟رواتحد معم اپن ارںہ ؟ ا ہ ک یمف ن رنارحںیراد پا ہ ن م ا ع د م تح ت یک یرپ لا ۔ ا ک روا لت لا ک ہ یمف دخ س م ا ع د م تح ے و ج ن لت ے و ہو ا ج روا ۔ہ نک ےرپ ت ہو ہ ب ہو ک نک ےرپ، ںہ یحا ک ہ ک پا ک ںہ ر ن ا پ د م تح د م تح ہ ا سا ۔ ا ک ارپ ا م ن ا ک ک م او ا ع ب س ر روا لت لا ت ک ادا رادک ا ۔ ےد کہر ہ ا ے ے م فا روا ہ ک ب ت ۔ہ ںیراد پا ہو ۔ہ م پر حط ا ۔ہ ب یحا ک ںوسود ہ و و ا ،م ا ےسود ،ہ ی ت ہ ا م ں روا ،م ا ر ی م پ صتنا۔ہ ت مک ک م و ی ا ک ک ند یرس سو ع لا ص یا کندیرسبہوہد م جکپاروا 34 | ﻢﯾﺮﻣ
یرس ۔ہ نپ مپ ک مسا م ند یرس ن ہ ۔ہ و ع لا ص لا لسر تح ک ندے ک س ک ت ک لت لا ک ند یرس ۔ہ نا ک ک د م ہ ی ،ہ مک ارہ ی ت۔ہ د مپ لا ک ی یا ۔ہ مک ود ے ک ا ک ۔ن لاو رح ک لت لا ک ںو ،نک ادا ک لت لالاو نک تد ک سا ،ن لاو نک ادا ک ل ک ک ےسود یا م ا ےسود روا ن نکمک اروا۔ن د ا ا،ن د ا ا، ر م یک ناق ک لت لا ،ہ ت ج ک مسا روا � م ند ک نا ہ رنک ن ہ مک ی ت ۔ن پ م یراد ند ا ہ ، یک ہ ا ۔ہ ںوز پا ، یک ع پت اق اہ، ک پ یک ناق ا ہ ، یک ک ک نکع پ نا ک ک ت ک ں ک یکناق ، یک کل ک ا ید ا ہ ارہ ن وڈ م ں ور ک ند روا ن ند روا جہ رکروا ےکی م روالتلا ت ہ روا گ یک ارپ ک مک سا روا گ یک ارپ ک سا ک سا ک م ا ع د م تحگ یک ارپ م ند م ک ت ک سو ع لا ص تنا ک د م تح ب ہ و کسا ن لت لا ۔ہ ن� � ی ک ی کت یمف س م ا ع ی م ، ںوک ا ا م ۔ ہ ئک ی ند ک تر پ لت لا روا ۔ ںؤپ ںور ک ب ک ہ ر ک ے ا لت لا ۔ہ نپ ک مپ ہو روا ہ ا س ہو روا لا ہ ت ہ مش ہ ا ۔ہ او ۔ ہ مش م سا ک لتب ک سا مککتسا اروا۔ ہ روا م نپ م ند کا ، یک ادا رادک ا ہ حط یرپ لوری ت لت لا ت یک ۔ اوکسں ےسود ہرکاوکمک یارواقاوننل اسککاکنمزمہ een eںکتک؟ہ ا ،ؤ د ا ا ا ک یمف ن رنارح orں پا ں خ ک ت ک د ا ۔ؤ د ڈ ک مdک ک ں ۔وک ہ یرو یؤ ہنن ئکحط سا۔ ن ک ہ ن ں ا ۔ ی ۔ ہ پا ا ا ا ۔ہ ہ کن ے ت گؤا حط ا سکں ود اگؤ دک ا س کز ا رواe eئ پ روا گ وک م ں ت گ ہ ا م۔ ہ من ک ں ب پ ب ڈس؟ہ نک ا پ ب ہ م قم د ۔گ ؤب ؟ہ نک ا ی م ےرب ک مسا م ں و ی م ا ،ب ک ،ہ ا ت ک نب م ےرب بںکہ ب مں ہوہ قمکج ارہ ،ہ ن یحا ہ ۔ہ ت ک ک مسا ک رواہ رکت ا ا سساتہک گ ہ ک لت لا ، ا و ج ہ لت لا لد ک جد ل دخ ہو 35 | ﻢﯾﺮﻣ
ک ی زا ۔س ن ک ہ دبز یک ب پوا ا ر ا ک ت ک مسا پا ک ہ س ط یرہ د دخ ت د ا ا روا ۔ ا یارواقاوننل اسککالم نکتز اہجمo ernہ ؟ہ ک س سا ت پ ر ک یمف ن رنارح ل ک ک سا اس ںہ مor eروا ےک o orکیا ۔ہnd or ۔ہ ت ت ہ ن رو ک o er e d rک تار ۔ہ ت o dکتار، نکrےرس ۔ک نا ن م ہ ج ب س ں ،ب س ںک ب ک ن د یا ک نا ہ پ س e er en eص ۔ ہ ا ہو ہ ج سود ی و س ں یحا ،یحا کں ے ں و ک ہ ب ہو ہ ب س ت یا ہو روا ۔ ہ ا ل م د د رواہ کہدیزک وشبنک ہ ک ب ک د ۔ہ د کہی ساتo ernکo d ت ہ ک نک ،ہ ن ب ن ا ۔ ک س با ںما اo ernب سا ہو ک ں ن م ۔ اوک ، اک ک نا یک را دخ پب ںم ک یک حط o ernت ک ،۔ک ن ں ن ں ہ ي تقاو ہ خ ،ہ تاصن ت پا ۔وک ک م ی ا ہ ن o ernیر ہ ب en o enکہرم جرواگ ہب بہوہ ہ بک ج ت ہ۔گںہ یارواقاونعنضککبحلامرنارح کمگدجمکہدیزس اکروا۔ہ ر ں اناسلککرنارحبحلاہربود ل؟ ہ تل ج ۔یک د ک یمف ن رنارح ہربود م تںوک ی ا حلا ب ک رواہپںؤ دکپا ر ا ک سا۔لتلاءش نا۔ ۔گ سبوکڈوکسا کپتبسا یارواقاوننضعککرساعلاکیا 12کماہہکاe rکرادسہتحاں ف کرادس۔ہال اسیہکساندمe rںپہرواناککمکہرواہناک تا اسس؟ہ نا روا ہ مک ک ن مک اب ک یمف ن رنارح ں ک سا ج ہ رم ج ک ںمک ےب ،مک سا ت ۔ہ ن من ک سا ہ ک ک مک ورااو نک مک ب ا م ا ع ک ں ف ا ،س ر ک ں سند س ر 36 | ﻢﯾﺮﻣ
مکےبج،ہ مک جروا ۔ہ بکں م ںنک و ن ک نا ہ مک ے ج ،ہ روا ۔وک ی ،وک ی ،وک ی ک ہ ر رم م ےب ، ب ک ںمک ےب ک یرو ی ک ہ ی ،ک ےد ر ا ک ںمکع مدا تح حط ت ک مک ی ی ی ا ک یب ک م ا ا م کھد ک سا ن ں ا روا ؤ ہر م ن ک ک ک ںمک ا د ت ۔ ک ک تیا سا۔ہ داوکسن ابمکےب ب الت لا ک ر پ ا ن ا ہ س ں ک ن ،س کھد ک ن پ ب ا ا ب لا لو ل ل ۔ ر م لت لا ،ہ ط ک لت لا ک ر اo dر روا مک روا ے ئک ک ر ک س ں ر ک ب ر ا روا۔ ا تل ی ی ۔ ا تاو ر ا ا۔ ۔ہ ر سں کن یہج یارواقاوننل اسککپاککd eہ ناںکجرواپڈکر؟ہ و ت روا یک ی م اہ ک یمف ن رنارح ا ک نا ۔یک مrن د ک ک نا ،ک پب ںم ک نا ،renک نا ،ک ک ں ےrپ کس ج ک سا روا یک حط ک سا روا ن ی ک ہ ی روا ۔یک ک ک نک رود ہ و ک ند ۔ہ تر ا ہدیز و ک ک وک ماہ ی و سا تہ ہر سد ت لا ک ہ ی ےسود ۔ ک بب دخ س ل ب پا ی ۔یک دo erہ de er n onد س لت لا ۔ ہ ب سا لت لا ک یکeت ۔ س م ناتہب درواہبہ لتلاءش پ پ ےا ٹ یا ا ک سا ۔ہرا ب ما و حط ک ہ ہ ہر ب اڈ یا ہ ہ سا ہ ل ا روا د ما وپ ہو ۔ہ ک رود ب س ں و گ ہ ر ڈر ر ئل نا ک ک نا ج ک د ت ہrenے ی ہ کسا دہوہئre enیک حط یرپ ک یر سا ہ یر ی ل er oروا ، دreی ۔ نک ۔ نک ں ، ید ا ا ا ک او پڈ ک سا لت لا ت ھپ ز روا وک ر ا ب دخ روا ۔ہ دک ایرواقاوننل اسککہدخکسیک ne eل اسس؟ہ نک ک ی سہ ک یمف ن رنارح یne eنکہo eہ ؟ہ جہس کساہ دااہیسئک اکہ ر ج ۔ہ یس ک ج ؤ حط ک ک سا re endا۔ںہاہیسمکہ رکre end ج ۔ںہ ئہ ئس م ک ہ ر ک 37 | ﻢﯾﺮﻣ
،ہ ئہ ئس حط ا ۔ گ ا ہر روا ۔گ ؤ ت ئک مم نس ،ہ ہر ک ک گ ک او ن پ ی س ل ت ۔ہر ےدne e ،ہ ا ب بo e۔بne eب ک نا ت ہ ک ہo dق ک نا ،وک ت ی ۔ید ک نا ،ؤe on۔ہ e onپ ی د یا دا یا ہ ہ م سا ،ہ د م سا ،ہ ئک n ereک سا ک د ہو ہ ہ ا ا ،اسود ، ا ۔ہ ہر ہ ک تا ا ے س سا ۔ہ د ک وش د پ سا ما وپہ ا ئک پ ی س کید ا د ت ۔ہ پ ےر ج ہ ئاne eت ہ لاڈ ا روا ک ی س سا روا ود ک ک سا پ ر یر ں ک د ک نا ہ ا ا ج س no ed eا ی ہ ر ا ب ،ہ ب ed onک س ےسود ی ہ ما وپ ئک پوا ک سا ی ہ ی کاڈ ی ہ ما وپ o enک ںنا س پ روا ی ہ o enپ نا ہ ی س ک عج ی ہ ککسا یدکنارواؤne eاڈ ا س اوپا دخ ت ی ت ۔ید ک ی o erرواde e n onک پا ا ک ہ ۔ہ ن یارواقاوننل اسککزکطرنا صلاعسونی۔تمساسء اک حطتدک؟ یمف ن رنارح۔ ط ب ک نا ک ک ۔ ںہ ک ے ت ہ ۔ ںہ ۔ ںہ ک ک ا ت ہ د ہ ہ م ہ ل ا ،ہن رکہ کبمںوسودروابمںؤو ک تمے ہ ط ج ی ۔ہ م ا ن م کر نک د ،نہے ک تنا طیکز ، ن مے ،نہ ہ ن لت لا س ر ک سو ع لا ص ا کں ب۔ہی کںنdeیم ۔ ط ۔ت ط یارواقاوننضعککماہک کیاےزاوردکمننیرہمس صےزورر ادادںہ۔ال اسہکک کساکہوروابےز اورد؟ہ م تح ک یمف ن رنارحن م ا ع د ہزاورد ںا ا ۔ہ ےزاورد ا ک ک یمف ں و س روا ر ک لت لا ج ہ ہزاورد ک ےزاورد ک ت ۔ ہ اد م سا ہزاورد ںا ا روا ےزاورد ک ں ت تس روا ۔ہ کنک ادم نلتلارک 38 | ﻢﯾﺮﻣ
ر پ لت لا ک ہ اہ ر ک ر ا ، ہ اہ ت لت لا ۔ ےد ک اد م ک سا مف روا ہ لاو نک ر ا ،ہ لاو نک ر ن لت لا سا ہ لاو نک ک ں ر ےزاورد ا کک روا ک زود ۔ہ ۔ہہدیز ہ ب و کیمف ن رنارح ںازا ب ۔ار80ک ج ۔ہ ہ ےر ت لاس لا ۔ د ت ئہ س ہ ہر ۔ کبولا رو م ا۔ 39 | ﻢﯾﺮﻣ
40 | ﻢﯾﺮﻣ
41 | ﻢﯾﺮﻣ
ح م میا ئابا۔
م نج لشتس
بکزاتقاو’’یلاتس‘‘ علتلاضرےا۔یاحصحابازمتحتم حلالابتحیحصازمتمیاککنبسمنماومللفدیاکنحصعشیلمسمکنب۔حلا نملاعدعممیم بکتک سمنپآرواتاہ کرہدمک بکیاکنامجت ئکدکلکیچقوص یام حاہابیکہتکضعرکخ۔ہیسلمروادائجیہکذکہدمک ۔، یلاتس(حلواص ، 100-101) حلا لا بک ت ہر ھپ س پ س زن ک ظ م کرم م م فد یا ک ن یرس حص لاع ںم س م ک نب ۔ حلا ۔ ید زاوآ م س رنا ک لا ب ن ملا ع دعم م تحم رح ک ک ضع س تحروا گ چ سپ ک تح ک ڑت زن م ہحکنمکتحجہمنکہحسالابکہتکضعرکخ۔کچایمفنپآ۔ںہاہضحکڑتزنکرممروا
ہ
کیل یت م م ک ن س م کک ک ساروا۔ ت کر ن م ہک سا مع ت ی ک ک نب ن یرس حص لاع ںم ۔ ت تکنہ ضح ک ڑتزن پ زاوآ ک لسر ک ہ تک ضعرکخ ۔ ہ تب ک نمز ئاب ہیتبصارد۔ہمعش۔ہمنکعطاکلسرکساروالابنمنکعصخکلصعک ج،یلاتس(لواص ، 163) حلا لا ب۔ ید ت یگ ج یا ک حص تح ن ش ک فد یا ک ن یرس حص لاع ںم س م ک نب ۔ حلا ک ھنب م لم و رسا حص تحدع ی س ہ یا ک لن یگ ت ت تہ ید قو ج روا۔ت تل ن نز ت کر م ج ہککرکر نارواتتل پک قو کگ سسیگ رواتتجگ بس مروات گتسنپ ن قوہ یدںم۔ لاع۔تتہممارپہبمنکرشقوحطساکلنیگسجکپآککنبنحص ج،یلاتس(لواص ، 165) 42 | ﻢﯾﺮﻣ